acechar

acechar (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [a.θe.ˈʧ̑aɾ]

IPA: [a.se.ˈʧ̑aɾ], homofon: asechar (dialekty z utożsamieniem s-z)

​

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) czatować, czyhać (na kogoś, coś)

odmiana:

(1.1) koniugacja I: czasownik regularny

 

formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	acechar		acechando		acechado
compuestas	haber acechado		habiendo acechado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	acecho	acechas acechás	acecha	acechamos	acecháis	acechan
pretérito imperfecto	acechaba	acechabas	acechaba	acechábamos	acechabais	acechaban
pretérito perfecto simple	aceché	acechaste	acechó	acechamos	acechasteis	acecharon
futuro simple	acecharé	acecharás	acechará	acecharemos	acecharéis	acecharán
condicional simple	acecharía	acecharías	acecharía	acecharíamos	acecharíais	acecharían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he acechado has acechado ha acechado hemos acechado habéis acechado han acechado pretérito pluscuamperfecto había acechado habías acechado había acechado habíamos acechado habíais acechado habían acechado pretérito anterior hube acechado hubiste acechado hubo acechado hubimos acechado hubisteis acechado hubieron acechado futuro compuesto habré acechado habrás acechado habrá acechado habremos acechado habréis acechado habrán acechado condicional compuesto habría acechado habrías acechado habría acechado habríamos acechado habríais acechado habrían acechado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	aceche	aceches	aceche	acechemos	acechéis	acechen
pretérito imperfecto	acechara	acecharas	acechara	acecháramos	acecharais	acecharan
	acechase	acechases	acechase	acechásemos	acechaseis	acechasen
futuro simple	acechare	acechares	acechare	acecháremos	acechareis	acecharen
tiempos compuestos pretérito perfecto haya acechado hayas acechado haya acechado hayamos acechado hayáis acechado hayan acechado pretérito pluscuamperfecto hubiera acechado hubieras acechado hubiera acechado hubiéramos acechado hubierais acechado hubieran acechado hubiese acechado hubieses acechado hubiese acechado hubiésemos acechado hubieseis acechado hubiesen acechado futuro compuesto hubiere acechado hubieres acechado hubiere acechado hubiéremos acechado hubiereis acechado hubieren acechado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	acecha	acechá	aceche	acechemos	acechad	acechen

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) aguaitar, amaitinar, avizorar, catear, vigilar, (Andaluzja) aciguatar

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

(1.1) espiar, recechar, (Asturia, Galicja i León) o kocie: murar

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. acecho m, acechadera ż, acechadero m, acechamiento m, cechero m

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. assectāri

uwagi:

por. asechar

źródła: