abonarse

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

abonarse (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
IPA[a.βo.ˈnar.se]
znaczenia:

czasownik zwrotny

(1.1) prenumerować, subskrybować, abonować
(1.2) pot. pisać się, pragnąć (bardzo) uczestniczyć[1]
(1.3) (Boliwia) pojednać się, pogodzić się[2]
odmiana:
(1) koniugacja I: czasownik regularny
przykłady:
(1.1) Me he abonado a una revista española de informática.Zaprenumerowałem/am hiszpańskie czasopismo z informatyki.
(1.2) Yo también me abonaría a las juergas que organiza tu hermano.Ja też chciałbym/chciałabym bardzo uczestniczyć w balangach, które organizuje twój brat.
składnia:
(1.1-2) abonarse + a
kolokacje:
synonimy:
(1.1) suscribirse
(1.3) reconciliarse
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. abonar
przym. abonado, abonable, abonador
rzecz. abonado m, abonada ż, abonador m, abonadora ż, abono m, abonaré m
związki frazeologiczne:
etymologia:
zob. abonar
uwagi:
źródła:
  1. Hasło abonarse w: Real Academia Española: Diccionario de la lengua española, 2014.
  2. Hasło abonarse w: María Moliner, Diccionario de Uso del Español. Edición electrónica, Editorial Gredos, 2008.