ablegat

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: ablegát

ablegat (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[abˈlɛɡat], AS[ablegat]
podział przy przenoszeniu wyrazu: ab•le•gat[1]
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) rel. nadzwyczajny poseł papieski[2]
(1.2) przest. delegat, wysłannik[2]
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
(1.1) Wychowany w Kolegium szlacheckim, Pio Boccanera raz tylko wyjechał z Rzymu, wysłany do Paryża, jako ablegat doręczyć mający kapelusz kardynalski świeżo mianowanemu dygnitarzowi Kościoła[3].
(1.2) Stanął tedy na tym trakcie, ktorędy Mazepa przejeżdżał; bieży z kartą ten, co zawsze zwykł bywać ablegatem i sam o tym panu powiedział[4]. (sic!)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. ablegatusposłany, wysłany[2]
uwagi:
tłumaczenia:
(1.2) zobacz listę tłumaczeń w hasłach: delegat, wysłannik
źródła:
  1. Hasło „ablegat” w: Wielki słownik ortograficzno-fleksyjny, red. Jerzy Podracki, Horyzont, Warszawa 2001, ISBN 83-7311-161-1, s. 2.
  2. 2,0 2,1 2,2 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „ablegat” w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  3. Emil Zola, Rzym, Wydawnictwo Przeglądu Tygodniowego, Warszawa 1897, tłum. anonimowe.
  4. Jan Chryzostom Pasek, Pamiętniki, Rok pański 1662, Polska Akademja Umiejętności, Kraków 1929, red. Jan Czubek.