abhandenkommen

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

abhandenkommen (język niemiecki)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˈvɛkɡeːən]
znaczenia:

czasownik mocny, rozdzielnie złożony

(1.1) odchodzić, odejść
odmiana:
(1.1)[1] abhandenkomm|en (kommt abhanden), kam abhanden, abhandengekommen (sein)
przykłady:
(1.1) Als sie einander acht Jahre kannten (und man darf sagen: sie kannten sich gut), kam ihre Liebe plötzlich abhanden. Wie andern Leuten ein Stock oder Hut.[2]Kiedy znali się już osiem lat (i można powiedzieć: dobrze się znali) zapodziała im się nagle ich miłość. Jak innym ludziom laska czy kapelusz.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Abhandenkommen n
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
abhanden (= von den Händen weg) zachowało się jedynie w czasowniku abhandenkommen.
źródła:
  1. Wiktionary.de, abhandenkommen (Konjugation)
  2. Erich Kästner, Sachliche Romanze, 1928