abbaiare

abbaiare (język włoski)

wymowa:

IPA: /ab.ba.ˈja.re/, ​

​ ​

znaczenia:

czasownik nieprzechodni

(1.1) (o psie) szczekać, ujadać

(1.2) przen. krzyczeć, wrzeszczeć

czasownik przechodni

(2.1) daw. krzyczeć, wykrzyczeć

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(2.1) abbaiare un comando → wykrzyczeć rozkaz

synonimy:

(1.1) latrare

(1.2) gridare, imprecare, inveire, sbraitare, strepitare, strillare, tuonare, urlare

(2.1) gridare, strillare, urlare

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. abbaiamento m, abbaiata ż, abbaiatore m, abbaio m, abbaione m

przym. abbaiante

związki frazeologiczne:

abbaiare alla luna → krzyczeć na próżno

abbaiare dalla fame → być głodnym jak wilk

(przysłowie) can che abbaia non morde → krowa, która dużo ryczy, mało mleka daje

etymologia:

uwagi:

źródła: