aún

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: aun

aún (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
IPA[a.ˈun]
znaczenia:

przysłówek

(1.1) jeszcze, wciąż, nadal
odmiana:
(1) nieodm. 
przykłady:
(1.1) Aún no tocar ningún instrumento, pero pienso apuntarme pronto a un curso de piano.Jeszcze nie potrafię grać na żadnym instrumencie, ale zamierzam się wkrótce zapisać na lekcje pianina.
(1.1) No te comas estas frutas porque aún están verdes.Nie jedz tych owoców, bo jeszcze niedojrzałe.
(1.1) La población en este terreno aún tiene costumbres arcaicas.Ludność na tym terenie nadal ma archaiczne obyczaje.
(1.1) Hay que esperar aún media hora.Należy czekać jeszcze pół godziny.
(1.1) Deja en paz a tu padre! ¿No ves que aún está durmiendo?Zostaw w spokoju swego ojca! Czy nie widzisz, że wciąż śpi?
składnia:
kolokacje:
(1.1) aún nojeszcze nie
synonimy:
(1.1) todavía
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
spójnik aunque
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac.  adhuc
uwagi:
nie mylić z aunnawet
źródła: