Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
22 marca 2019 Wikisłownik obchodził swoje 15 urodziny . Takie urodziny trzeba koniecznie świętować. Najlepiej - przez cały rok! Dlatego Wikimedia Polska zaprasza Was do udziału w konkursie, w którym za wykonywanie zadań związanych ze wzbogacaniem Wikisłownika, będziecie mogli otrzymywać nagrody - gadżety związane z Wikisłownikiem. Konkurs potrwa od 22 marca do 31 grudnia 2019 do końca czerwca 2020 roku lub do momentu wyczerpania nagród (na 27 marca 2020 zostało jeszcze 9 kompletów). Zapraszamy!
zadania możesz wykonywać w dowolnej kolejności i dowolnym tempie. Jedno na miesiąc? A może wszystkie w ciągu jednego tygodnia? Wybór należy do Ciebie!
20 pierwszych osób, które wypełnią dowolne 15 z 18 zadań otrzyma zestaw gadżetów związanych z Wikisłownikiem
Zadania można wykonywać do do 31 grudnia 2019 do końca czerwca 2020 roku
Wykonane zadania raportujemy w tabeli na tej stronie
Zakazane jest uczestniczenie w Konkursie przy pomocy więcej niż jednego konta użytkownika w Wikisłowniku
Zilustruj hasło obrazkiem zawierającym różowy element
Stwórz nowe hasło, które będzie miało co najmniej 15 interwiki
Stwórz hasło o nazwie, mającej parzystą liczbę samogłosek
Dodaj do haseł 10 przykładów ze źródłem
Stwórz hasło lub dodaj przykład związane z jedzeniem
Stwórz hasło, którego tytuł zawiera co najmniej 3 wyrazy
Stwórz hasło o co najmniej 4 znaczeniach
Stwórz hasło zawierające nazwę własną
Stwórz hasło zawierające zdrobnienie lub zgrubienie
Stwórz hasło ze znakiem przestankowym
Dodaj 5 etymologii
Zilustruj hasło klipem dźwiękowym
Stwórz hasło o włoskiej, francuskiej, łacińskiej lub greckiej etymologii
Dodaj 30 ilustracji do haseł
Stwórz 4 hasła lub dodaj znaczenia do 4 haseł, każde związane z inną porą roku
Uzupełnij w co najmniej 5 hasłach parę sekcji synonimy i antonimy
Uzupełnij w co najmniej 5 hasłach parę sekcji hiperonimy i hiponimy
Uzupełnij w co najmniej 5 hasłach parę sekcji holonimy i meronimy
aktualizacja listy osób nagradzanych odbędzie się trzykrotnie w ciągu roku - w okresie 20 czerwca-30 czerwca, w okresie 20 września-30 września oraz 31 grudnia 2019 - 15 stycznia 2020 roku
po aktualizacji Wikimedia Polska kontaktuje się z osobą nagrodzoną w celu dokonania wysyłki
W tabeli wpisz swój nick w nagłówku wolnej kolumny, a następnie, w kolejnych wierszach zamieszczaj linki do edycji, które wypełniają dane zadania (zadania wpisujemy zgodnie z kolejnością na liście powyżej, ale nie musisz ich wypełniać po kolei, ani wszystkich :) )
Zadanie
Osoba
Krokus
Nostrix
Sankoff64
Ludmiła Pilecka
Magalia
Kroton
EwkaC
Maire
Gdarin
KaMan
ThelmOSO
Zuiarra
Żyrafał
PiotrekD
Comp1089
tsca
Kokodyl
Macedo
Zadanie 1
Rose
puafiti
ружовасць
blusher
ġelat
kramlík
odpust
balonówka
hortensia
růžovozobý
dalia
koraljni greben
тыш куќичка
lyserød (por )
ślazówka
мальва
Zadanie 2
предлагать
quark
арбалет
aguacero
chwech
Oost-Timor
membrillo
nazi
tacón
vaara
ханым
ribs (23i)
alubia
внимательный
Zadanie 3
열셋 hista
penni
летні
ślizgawica
děkabrista
gichta
guma balonowa
Waleria
różowate
krajonakrigilo
amonatxo
сличност
шул уҡ , инде
makrel
województwo mazowieckie
вырез
Zadanie 4
cha
maruder myślozbrodnia faktoid jednorzędowy imprezowy dorożkarz intrakt treningowy chrzęstniak grubo
inteligencki niemuzykalny kombajn carat maczuga dzierżawca chorobowe myszołów абсурднасць niesymetryczny
foliarz zeppelin brom balsamowanie strupieszały antymaseczkowiec szmuglować szaber poniewierka meldunek
ajar
wróżbiarz adaptacja volapük zrazu powszechny odwrócić piszczałkowy złożyć mięsożerca roślinny
hubka krzesiwo kotara słój żar zygzak stęchlizna dochód kociołek świst
dorsz aksamitka kasztel cynia karaimski historiografia stepowy społeczność włosie przerębel
archikatedra pantomima dubler fabrykant bryczesy kondukt podwórkowy naftalina wiek poborowy pryncypialny
wzbogacać krenelaż dressing naniesienie zakwaterowanie obrosnąć w sadło Dudziński niemożność przepych na skutek
konturatu Jainko faxista ardo hegazkin leiho inkesta edan zientzia hizkuntza
suuntavilkku (diff )
tak więc (2), инәй (2), уҡ (5), оло (1)
1 udvikling (por ) 2 barnløshed (por ) 3 tunfisk (por ) 4 afgørende (por ) 5 afsløre (por ) 6 anoreksi (por ) 7 ansøger (por ) 8 apostasi (por ) 9 ærkebiskop (por ) 10 blodtype (por )
olcha jarzębina kalina wierzba platan cedr libański wiatrołom eukaliptus mango jawor
Zadanie 5
핫도그
pīkini
jesiotr
kapłon
žrádlo
necówka
dorsz
stek
fromaĝkuko
bakailao
наручити
тултырма , ҡаҙы , аш
porre
pigwa
rôtisseur
Zadanie 6
aus dem Spiel lassen
friends with benefits
першы блін камяком
pies na baby
prát špinavé peníze
entre cour et jardin
jak się nie ma, co się lubi, to się lubi, co się ma
potrzebny jak diabeł w Częstochowie
Sovyet Sosyalist Cumhuriyetleri Birliği
zur eta lur
armastus esimesest silmapilgust
әйткән һүҙ — атҡан уҡ
drikke som et hul i jorden
ani kura za darmo nie gdacze
rozejść się po kościach
Zadanie 7
sortir
летні
trymer
příspěvek
kolanko
odkupić
kocica
motylkowy
heldu
wybieracz
уҡ , инде , инеү , өлөш
rede
wrąb
auskochen
Zadanie 8
크라쿠프
núvol d'Oort
на ўсю Іванаўскую
Frydek-Mistek
Mezopotámie
cul de Paris
chodzić od Iwana do pogana
Leonia
gdy na św. Barbarę gęś chodzi po lodzie, to Boże Narodzenie będzie po wodzie
Downen sindrome Taxkent
Москва не сразу строилась
Betelgeza
Кәрим
Nordkorea
Bartłomiej zwiastuje, jaka jesień następuje
ostatni Mohikanin
Zadanie 9
gatet
зімачка
ciepełko
říčka
gmaszysko
kubas
Halka
krowisko
aitonatxo zakurtzar
куќичка
elskling
słonisko
nochal
Zadanie 10
конь на чатыры нагі, а спатыкаіцца
nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło
když kocour není doma, myši mají pré
ne ĉio utilas, kio brilas
wzięli diabli krowę, niech wezmą i cielę wzięli diabli krowę, niech biorą i cielę
kto z chłopem pije, ten też z nim pod płotem leży
kto ma szczęście, temu i wół cielę urodzi
lan lasterra, lan alferra
beszélni ezüst, hallgatni arany
әйткән һүҙ — атҡан уҡ
tiden skal gå med noget, sagde manden, bankede sin kone
gdy włos siwieje, rozum dojrzeje
koń jaki jest, każdy widzi
Zadanie 11
Messe , Feministin , Pazifistin , Kwass , Mountainbike , Dichterin
espòs acàcia nuvi policia eixam
jesiotr осётр jeseter gryka kiszka
kaldera klops kokarda koloratka langusta legginsy
biforium kurtyna kontrabas kinkiet kasyno
kubek wełna szarpie , sufrażystka dupka , kamamber
frant mąciwoda komers brakteat obol
lin sum sarna jagnię łoś
gorputz arima zeru bekatu luma
саксија
уҡ , тыш , япраҡ , һорау , түрә , инәй , ела
1 skib (por ) 2 elske (por ) 3 dæk (por ) 4 ridder (por ) 5 ven (por ))
śrut rabata afinacja obligacja gabaryt
paproć jaskra sosna klon grab
Zadanie 12
정부
nipi
роў
oklamat
winda
śmiać się płakać
papuga
chodzić od Iwana do pogana
maizter
sewentig (diff )
ҡаҙ , lâle
pris (por )
пшеничный
Champagne-Ardenne
Zadanie 13
substància
ібіс
proskrypcja
benevolence
krenelaż
rokfor
Gracja
desusy
buxet
ceneviz , fırın , furun
akvarie
eksklamacja
céphalique
Zadanie 14
초콜렛 흔들의자 성게 속눈썹 바닷가재 파리
머그잔
maneapa planeta extrasolar exoplaneta radiotelescopi òrbita rellotge atòmic supernowa rellotge bicicleta aningaasaq qaqorsaat francuski pocałunek aningaasaq ikitsit alpinarium nadolbrzym solisti mikroaaltouuni lapinkirvinen sohva kokkeli moukari kellotaulu asiakirja manetti lentäjä hiiripöllö taimi ottelu moottoritie
ружовасць różowość веснавы летні асенні зімачка ібіс роў Магдэбург Магдебург Magdeburgo лялькар бацвінне баярышніца восеньскі аўтавакзал царква църква церковь таполя тополь утконос ornitorrinko vesinokkaeläin вольха елша olše ontano клён astigar klevas
kabina IR dekoder monitor interaktywny dolnopłuk deska sedesowa górnopłuk schoolbag sécowô kôrta chiffchaff patelenka rozpuszczalka fiszka żytni zbożówka orkiszowy trumienka małpiątko ratka graczka mulda permanentny smarband hybryda ekogroszek pelet BlackBerry zdalka meta upadek
karavela adventní věnec flétna flétnista bleší trh blešák karyatida hřib pýchavka václavka sviňucha zelenooký elektronka pták patentka druk kokršpaněl kokosovník karafiát golem kadidelnice nanuk směrovač listové těsto jarmulka veduta krajinomalba dešťovka hoblík přeslička čerpací stanice holčička
kolędowanie topienie Marzanny Barbórka kierdel moj maczuga karczma wole oko podciąg kurna chata aegikranion aha olejarka szpajza karbinadel żymlok moczka krepel bala blumkol batki binder bojtlik ciga colsztok fefer gardina hasiok gumiklyjza gruba
halsztuk aksamitka żabot Jabot jabot kasztel cynia τούρτα bark step stepowanie przejście dla pieszych pipa sufrażystka dupka cerezo ciruelo pera kawior cheshire chester kefir łój harissa przyjaciółka deska surfingowa śpiewaczka deska górnik chwech
локсодрома брат білий ведмідь гітаристка люблянський книга лісок лісничівка вазелін Мексиканська затока серотонін Океанія кларнетистка екзамен писанкарка письменник ванна кімната село гідрохінон протестантський королевич король королева королівна вітрянка супник супниця сентя контрабасист контрабасистка
aingura aizkora altzari amaraun boilur bolatoki burezur botila diapasoi errele errubi eskaner eskularru errota fotokopiagailu gaztagile gidari guaiaba igaraba inkubagailu jaioberri kanpandorre komentu lasto liburu likore mahats mailu marmoka marrazo
löytötavaratoimisto , ashensor , лифт , leivänpaahdin , sääennuste , lukija , qamoqxona , herätyskello , biuro rzeczy znalezionych , Fundbüro , kylpyhuone , karrige , Blummendëppen , qasrija , gardell , поворотник , искусственная неровность
уҡ (3), тыш (1), һорау (1), ҡаҙы (1), күркә (1), йәйен (1), аш (1), поезд (4), вагон (1), ҡаяу (1), lâle (2), lale (1), lalə (1), ләлә (2), qaya (4), атлы (1), ruzgâr (1), rüzgâr (1), yel (4)
1 sne (por ) 2 tres (por ) 3 køkken (por ) 4 ordbog (por ) 5 rør (por ) 6 koncert (por ) 7 kogende vand (por ) 8 nedbør (por ) 9 køretøj (por ) 10 automat (por ) 11 gul (por ) 12 vej (por ) 13 toer (por ) 14 femmer (por ) 15 reklame (por ) 16 brud (por ) 17 stubmark (por ) 18 aften (por ) 19 fabrik (por ) 20 museum (por ) 21 natur (por ) 22 tier (por ) 23 butik (por ) 24 affald (por ) 25 tomat (por ) 26 basilikum (por ) 27 snemand (por ) 28 huskat (por ) 29 kyst (por ) 30 Østersøen (por )
aubretia kapryfolium wierzba biała flaszowiec miękkociernisty słowik syberyjski siewka złota nurnik ochocki Lepus alleni Peziza vesiculosa Cypripedium calceolus Dentaria enneaphyllos Ligularia sibirica Spiranthes spiralis Symphytum officinale rozdepka dunajska Flunder Zährte Kaulbarsch Chinesischer Stör Makrele Seezunge Seehase Ukelei allis shad gilt-head bream pipefish burbot whiting swordfish rudd
Zadanie 15
forsítia violer bord pujuannguaq perseq
веснавы летні асенні зімачка
autumnal equinox przesilenie letnie pierwiosnkowy zimować
lyžák opalovat se zjara slota
fakle (wiosna) zażynki (lato) redyk (jesień) wodzenie niedźwiedzia (zima)
primavera solstice d'été Gromniczna pogodna, będzie jesień dorodna solstice d'hiver
forsycja (wiosna) lewkonia letnia (lato) szyszkowiec (jesień) śnieżyczka (zima)
uda min negualde udazkeneko ekinokzio udaberriko ekinokzio udako solstizio neguko solstizio
ҡышын , яҙын , йәйен , көҙөн
1 vinterlig (zimowy) 2 forårsrengøring (wiosenne porządki) 3 sommerferie (letni urlop) 4 høstlig (jesienny)
ułudka wiosenna ślazówka letnia kręczynka jesienna rannik zimowy
dwubój zimowy estival Herbstanfang vernal
Zadanie 16
von sich überzeugt
fresc podrit aspre llis suau
niesymetryczny jednakowy вясновы pojętny rezolutny
zgniły old smakowity transparentny nieprzezroczysty
smrt
nudný
zajímavý
lež
majetný
cząstkowy zrujnowany spłukany masywny mikroskopijny
однаковий старий новий смаковитий прозорий
nagusi anker alai nonbait urri
уҡ , шул уҡ , инде , инеү , апай , инәй
1 alvorlig (por ) 2 ambitiøs (por ) 3 doven (por ) 4 blød (por ) 5 død (por )
zabytkowy zaciszny ponurak zawczasu zwykłość
mort Geburt рождение début haut
Zadanie 17
Stör , осётр , flaming 파리
estrella planeta satèl·lit natural
роў pułk krowa koza przeżuwacz
cow goat berry fowl church
kostel
strom
pták
obojživelník
papoušek
blanki epitafium rękawiczka szal dach
czworokąt pięciokąt reneta cytrus pomarańcza
gryzoń małpa owczarek chart terier
чотирикутник п'ятикутник шестикутник трикутник фламінго
gona sagar ardo izar automobil
исем , ат , аш , ағас , тауыш
1 kat (por ) 2 bil (por ) 3 cykel (por ) 4 hus (por ) 5 fugl (por )
fiolet zieleń czerwień szarość brąz
Zadanie 18
sistema solar Via Làctia Grup Local Holocè Quaternari
pluton kompania batalion pułk brygada
toilet seat oko palec tooth carriage
okulár okno týden minuta výraz
minuta godzina dzień doba kilogram
departament hrabstwo jądro neutron proton
хвилина тиждень місяць кілограм сантиметр
aste egun ordu minutu esku
ат , уҡ , поезд (baszk. ), вагон (baszk. ), ағас (baszk. )
1 ord (por ) 2 dag (por ) 3 minut (por ) 4 døgn (por ) 5 uge (por )