Wikisłownik:Strony do usunięcia/wielep

wielep

Data rozpoczęcia: 17:46, 24 sie 2020 (CEST)

Data zakończenia: 17:46, 31 sie 2020

Głosowanie zakończone

Nie występuje w słownikach. W Google'u niewiele bardzo przykładów, głównie odnoszących się do jednej wypowiedzi pewnego polityka lub ją naśladujących. W NKJP brak. W Google Books jedno wystąpienie.

Więcej szczegółów na stronie dyskusji.

Zgłasza: PiotrekD^DYSKUSJA 17:46, 24 sie 2020 (CEST).

Za usunięciem

1. PiotrekD^DYSKUSJA 17:46, 24 sie 2020 (CEST)
2. Efemeryda, niezakorzeniona w języku. Maitake (dyskusja) 19:39, 24 sie 2020 (CEST)

Dyskusja

Teksty publicystyczne w Internecie:

• https://tvn24.pl/wiadomosci-z-kraju,3/frasyniuk-kaczynski-to-taki-wielep,144764.html?h=189f – Frasyniuk przytacza to jako anegdotę sprzed 40 lat.
• http://old.sdp.pl/felietony/12720,wielep,1461223138 – uzus sprzd 4 lat,
• https://www.kobieta.pl/artykul/czy-my-polki-potrafimy-sie-wspierac-wywiad-girls-talk – uzus sprzed dwóch lat.

Ponadto mnóstwo potocznych przykładów w komentarzach (ok. 130 wyników wyszukiwania w Google).

Uzus książkowy:

• Henryk Piecuch "Skarb III Rzeszy. Ruscy Polacy atakują", s.15, 1999 – czyli 21 lat temu.

Efemeryda? IMHO nie, no ale może Maitake wie lepiej. — Grzegorz Wysocki (dyskusja) 20:37, 24 sie 2020 (CEST)

Przecież pierwsze dwa przypadki dotyczą właśnie wspomnianej w opisie zgłoszenia wypowiedzi (pierwszy) lub do niej nawiązują (drugi). To samo dotyczy tego „mnóstwa” wyników z Google'a (reszta to strony z losowymi ciągami znaków). I nie, pojedyncze użycie nie ma nic wspólnego z uzusem. Nawet 130 wyników w Google'u też nie (mógłbym bez żadnego problemu wygenerować więcej w miesiąc dla nieistniejącego słowa). O wspomnianej przez Ciebie książce też napisałem w opisie. Podsumowując: tak, to efemeryda, Maitake wie lepiej :>. PiotrekD^DYSKUSJA 21:51, 24 sie 2020 (CEST)

• Dodam jedynie, że w książce Piecucha wyraz pisany jest dużą literą (Wielep – w środku zdania), więc sprawia wrażenie jakiejś nazwy własnej, a dopisek w nawiasie (wie lepiej) sugeruje, że sam autor raczej nie wierzył w jakąkolwiek rozpoznawalność wyrazu wśród czytelników. Maitake (dyskusja) 22:08, 24 sie 2020 (CEST)

@Maitake Wielep to hm kalka besserwissera. Nie ma tego wiele, nawet licząc z formą "wielepek". W książce Piecucha (Skarb III Rzeszy) jest też inny cytat:

• Wcześniej do „wielepów" dołączył niezawodny Janusz Ordyński z „Rzeczpospolitej" „zapodając" na łamach gazety, iż Piecuch napisał, „że” (...). Tutaj już małą literą. W innej książce Henryka Piecucha, Teczki, Teczki, Teczki mamy:
• Przykładem partactwa służby Pożogi są dokumenty, w których specjaliści starają się przekonać przełożonych, iż są wielepami [wiedzą lepiej].

Wielep znalazł się też w "bez wierszówki" z 2016 roku, s. 22. Okcydent (dyskusja) 23:50, 24 sie 2020 (CEST)

• No tak, ale to są kolejne cytaty z tego samego autora – wiemy już, że on tego słowa używał, więc niespecjalnie wiele to wnosi. Chociaż znamienne, że za każdym razem odczuwał potrzebę albo wyjaśniania wyrazu, albo co najmniej wstawiania go w cudzysłów. W Bezwierszówce z 2016 jest objaśnienie, które znowu sygnalizuje, że wyraz nie jest ani znany, ani używany. — Natomiast co do kalki z besserwissera, to byłaby to bardzo niedokładna kalka, oczekiwać by można raczej czegoś w rodzaju lepiejwiedzacz czy czegoś takiego. Ale to również nie gra większej roli przy ustalaniu, na ile wielep jest zakorzeniony w języku. Maitake (dyskusja) 13:01, 26 sie 2020 (CEST)