Wikisłownik:Strony do usunięcia/rybobójczyni
| Data rozpoczęcia: 10:45, 9 sie 2025 (CEST) | Data zakończenia: 10:45, 16 sie 2025 | Głosowanie zakończone |
Okazjonalizm utworzony na potrzebę tłumaczenia filmu animowanego, nieugruntowany w języku.
Zgłasza: Hythonia (dyskusja) 10:45, 9 sie 2025 (CEST).
Za usunięciem
[edytuj]- Hythonia (dyskusja) 10:48, 9 sie 2025 (CEST)
- Zan-mir (dyskusja) 11:03, 9 sie 2025 (CEST) Słowo poprawnie skonstruowane, ale brzmi tak samo sztucznie jak "ssakobójczyni" albo "dinozaurobójczyni". Niesłownikowe.
- ImenaOphelia (dyskusja) 11:16, 9 sie 2025 (CEST) Bardzo szanuję za utworzenie tego hasła, ale niestety nie nadaje się do słownika
- tsca (dyskusja) 16:51, 9 sie 2025 (CEST) // Sprzedawczyni karpi w grudniu? Z definicji nawet nie wynika, czy chodzi o bajki. tsca (dyskusja) 16:51, 9 sie 2025 (CEST)
- Sprzedawczyni ryb w grudniu to by był może hiperonim bo jednak niektóre sprzedają żywiec. 93.159.63.249 (dyskusja) 08:55, 11 sie 2025 (CEST)
- Peter Bowman (dyskusja) 20:48, 9 sie 2025 (CEST)
Przeciw usunięciu
[edytuj]Dyskusja
[edytuj]- Googlujecie w prosty sposób i nic wam nie wychodzi. Spróbujcie wyszukać słowo "rybobójca" i dostanie mnóstwo przykładów, oczywiście żartobliwych. Istnienie formy męskiej implikuje istnienie formy żeńskiej.
- "Rybobójczynię" z "Gdzie jest Nemo?" kojarzy zapewne z 10 milionów mieszkańców PL, więc argument o braku takiego słowa jest chybiony. Zapewne słowo "almukantarat" kojarzy mniej niż ułamek promila tych, którzy znają "rybobójczynię".
- Zapytałem w weekend 6 osób z 3 różnych pokoleń z mojego otoczenia i nikt tego słowa z tej kreskówki nie kojarzył. W artykule w polskiej Wikipedii o tym filmie to słowo się nie pojawia w obsadzie. Wyszukanie "rybobójczyni" na filmweb.pl też nie zwraca tego filmu. To samo na justwatch.com. 10 milionów to ładna liczba i efektownie brzmi w argumentacji ale to niestety myślenie życzeniowe. 93.159.63.249 (dyskusja) 08:55, 11 sie 2025 (CEST)
- Słownikowość w tym projekcie nie jest oparta wyłącznie o słowa w drukowanych publikacjach czy serwisach polonistycznych. Założę się, że 3/4 spośród głosujących przeciw wstawiła tu kiedyś hasło ze słowem spoza oficjalnych słowników. Wystarczy tylko dobrze poszukać.
- Ten słownik zawiera wiele neologizmów literackich. Każdy z nich wzbogaca język polski, choć użycie bywa niszowe.
- Słowa "rybobójczyni" nie wymyślił autor hasła, więc argument o twórczości własnej odpada.
87.207.18.233 (dyskusja) 00:28, 11 sie 2025 (CEST)
- Nikt nie zarzucał twórczości własnej, to słownikowy chochoł (1.5). Podobnie zresztą punkt trzeci.
- Googlujecie w prosty sposób... Spróbujcie wyszukać słowo "rybobójca"... Nie, to są dwa różne wyrazy. Wyraz „rybobójczyni” skonstruowany jest poprawnie, ale po prostu nie jest używany w języku: Google pokazuje jedynie jeden wynik z forum w 2005 dla „rybobójczynią”. Nie tworzymy haseł dla form niefunkcjonujących w języku. Neologizmy literackie wielokrotnie usuwaliśmy, patrz ogniotęczowy, infundybuła chronosynklastyczna, sepulka, tamże pćma. Hythonia (dyskusja) 10:46, 11 sie 2025 (CEST)
Usunięto. Hythonia (dyskusja) 14:51, 16 sie 2025 (CEST)