Wikisłownik:Strony do usunięcia/pejzan

pejzan

Data rozpoczęcia: 10:41, 21 kwi 2013 (CEST)

Data zakończenia: 10:41, 28 kwi 2013

Głosowanie zakończone

Słowo nie jest notowane w słownikach, wygląda na prywatny neologizm pana Ziemkiewicza. Tosycyzkiewicy (dyskusja) 10:41, 21 kwi 2013 (CEST)

Za usunięciem:

1. Tosycyzkiewicy (dyskusja) 15:30, 21 kwi 2013 (CEST)

Przeciw usunięciu:

1. a) [1], [2], [3] - nie tylko Ziemkiewicz; b) [4] - międzynarodowe słowo. Liteman (dyskusja) 17:52, 23 kwi 2013 (CEST)
2. Występuje u Reymonta w książce "Rok 1794" ([5], szósty link), a tutaj odnotowują słowo pejzan jako "głupi nieokrzesany człowiek" w "żargonie młodzieżowym rodziców" (rok wydania 1991). Czyli proponowałbym zostawić, tylko zmienić cytat na Reymonta jako autora znacznie bardziej niepokornego i radykalnego społecznie od mości Ziemkiewicza, a znaczenie na to uźródłowione powyżej. Olaf (dyskusja) 21:49, 23 kwi 2013 (CEST)

Dyskusja:

W USJP i w SJP pod red. Doroszewskiego nie ma hasła "pejzan", ale jest hasło "pejzanka" = 1) przest zupa jarzynowa; 2) przest rodzaj sukienki, z franc. paysanne - chłopka. Zetzecik (dyskusja) 13:05, 21 kwi 2013 (CEST)

Jednak u Doroszewskiego pejzanka to nie "mieszkanka wsi", więc nie możemy się podpierać tym słowem. Tosycyzkiewicy (dyskusja) 15:30, 21 kwi 2013 (CEST)

Nie wiem czy neologizm można nazywać prywatnym, jeśli pojawił się w książce. Poza tym: tak jak Tosycyzkiewicy również mam wątpliwości co sensu posiadania tu tego hasła. Ming (dyskusja) 15:41, 21 kwi 2013 (CEST)

Zetzecik pisze o francuskim pochodzeniu, więc może są jakieś przesłanki za 'pejzanem'...? // user:Azureus (dyskusja) 19:08, 23 kwi 2013 (CEST)

Przykład Litemana z Gazety Wyborczej to czyjś prywatny wpis na forum, nie mający wiele wspólnego z poprawną ortografią. Kilka dobrych lat temu dodawałem słowo ciamciaramcia - neologizm pana Giertycha i zostało usunięte. A przecież nie tylko Giertych go używa. W czymże pejzan lepszy od ciamciaramci? Co do linku ze słownika, pragnę podkreślić, że jest to słownik rosyjski, nie polski. Tosycyzkiewicy (dyskusja) 19:16, 23 kwi 2013 (CEST)