Tyskland

Tyskland (język duński)

Tyskland (1.1)

wymowa:

Dania: [ˈtysgˌlanˀ]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. Niemcy (państwo)

odmiana:

(1.1) blm

przykłady:

(1.1) Den polske premierminister håber amerikanske soldater, som skal trækkes ud af Tyskland, flyttes til Polen. → Polski premier ma nadzieję, że wycofani z Niemiec amerykańscy żołnierze zostaną przeniesieni do Polski.

(1.1) Et eksempel på en etnolekt er tyrkisk-tysk i Tyskland, hvor der bor mange tyrkiske indvandrere. → Przykładem etnolektu jest turecko-niemiecki w Niemczech, gdzie mieszka wielu tureckich imigrantów.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. tysk

rzecz. tysk n, tysker w

związki frazeologiczne:

etymologia:

duń. tysk + land

uwagi:

źródła:

Tyskland (język norweski (bokmål))

Tyskland (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. Niemcy (nazwa kraju)

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

(1.1) Berlin er Tysklands hovedstad. → Berlin jest stolicą Niemiec.

(1.1) Spillerne fra Brasil kastet seg om halsen på hverandre, jublet og gråt, og takket Vår herre for 2-0 seieren over Tyskland. → Piłkarze brazylijscy rzucali się sobie na szyję, wiwatowali i płakali, dziękując Panu za zwycięstwo 2:0 nad Niemcami.

(1.1) EU krever en umiddelbar forklaring på hvorfor russiske oljeleveranser til Polen og Tyskland er blitt redusert. → UE żąda natychmiastowego wyjaśnienia, dlaczego rosyjskie dostawy ropy naftowej do Polski i Niemiec zostały zredukowane.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. tysk

rzecz. tysk m/n, tysker m

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Tyskland (język norweski (nynorsk))

Tyskland (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. Niemcy

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Tyskland (język szwedzki)

Tyskland (1.1)

wymowa:

^{ⓘ ⓘ ⓘ}

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Niemcy

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

(1.1) Tyskland är ett av Europas största länder. → Niemcy są jednym z największych krajów Europy.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. tyska, tysk

przym. tysk

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: kraje Europy w języku szwedzkim

źródła: