Tegucigalpa
Tegucigalpa (język polski)
[edytuj]
- wymowa:
- ⓘ
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- (1.1) geogr. stolica Hondurasu; zob. też Tegucigalpa w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza mianownik Tegucigalpa dopełniacz Tegucigalpy[1] celownik Tegucigalpie biernik Tegucigalpę narzędnik Tegucigalpą miejscownik Tegucigalpie[1] wołacz Tegucigalpo
- przykłady:
- (1.1) Oficjalnie Tegucigalpa to stolica jednego z najniebezpieczniejszych krajów na świecie[2].
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Tegucigalpie • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Tegucigalpy • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Tegucigalpy • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Tegucigalpy • mieszkaniec / mieszkanka Tegucigalpy • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Tegucigalpie • pochodzić z Tegucigalpy • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Tegucigalpy
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- afrykanerski: (1.1) Tegucigalpa
- angielski: (1.1) Tegucigalpa
- arabski: (1.1) تيغوسيغالبا ż
- azerski: (1.1) Tequsiqalpa
- baskijski: (1.1) Tegucigalpa
- bengalski: (1.1) তেগুসিগালপা (tēgusigālapā)
- białoruski: (1.1) Тэгусігальпа ż
- bułgarski: (1.1) Тегусигалпа ż
- chiński standardowy: (1.1) 德古斯加巴 (dégǔsījiābā)
- czeski: (1.1) Tegucigalpa ż
- gruziński: (1.1) ტეგუსიგალპა (t'egusigalp'a)
- hiszpański: (1.1) Tegucigalpa ż
- japoński: (1.1) テグシガルパ (tegushigarupa)
- koreański: (1.1) 테구시갈파 (t’egusigalp’a)
- ormiański: (1.1) Տեգուսիգալպա (Tegusigalpa)
- perski: (1.1) تگوسیگالپا
- rosyjski: (1.1) Тегусигальпа ż
- szwedzki: (1.1) Tegucigalpa n
- tamilski: (1.1) டெகுசிகல்பா (ṭekucikalpā)
- tybetański: (1.1) ཐེ་གུ་སི་གེ་པ (te.gu.si.gepa)
- ukraiński: (1.1) Тегусігальпа ż
- źródła:
- 1 2
Nazwy państw świata, ich stolic i mieszkańców, oprac. Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju, Główny Urząd Geodezji i Kartografii, Warszawa 2007, ISBN 978-83-239-9999-7, s. 17. - ↑ peron4.pl
Tegucigalpa (język angielski)
[edytuj]- wymowa:
- ⓘ
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- (1.1) geogr. Tegucigalpa
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) be in Tegucigalpa → być w Tegucigalpie • live in Tegucigalpa → mieszkać w Tegucigalpie • work in Tegucigalpa → pracować w Tegucigalpie • be born in Tegucigalpa → urodzić się w Tegucigalpie • die in Tegucigalpa → umrzeć w Tegucigalpie • settle in Tegucigalpa → osiedlić się w Tegucigalpie • leave Tegucigalpa → wyjechać z Tegucigalpy • move to Tegucigalpa → wprowadzić się do Tegucigalpy • get to Tegucigalpa → dojechać do Tegucigalpy • be a habitant / an inhabitant of Tegucigalpa → być mieszkańcem Tegucigalpy • a road in Tegucigalpa → droga w Tegucigalpie • a street in Tegucigalpa → ulica w Tegucigalpie • a square in Tegucigalpa → plac w Tegucigalpie • a house in Tegucigalpa → dom w Tegucigalpie • a flat in Tegucigalpa → mieszkanie w Tegucigalpie • a headquarters in Tegucigalpa → siedziba w Tegucigalpie
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Tegucigalpa (język czeski)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- (1.1) geogr. Tegucigalpa
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Tegucigalpa (język łaciński)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- (1.1) geogr. Tegucigalpa[1]
- odmiana:
- (1.1) Tegucigalpa, Tegucigalpae (deklinacja I) blm
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „Tegucigalpa” w: Alojzy Jougan, Słownik kościelny łacińsko-polski, wydanie III, Księgarnia św. Wojciecha, Poznań - Warszawa - Lublin 1958, s. 675.
Tegucigalpa (język słowacki)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- (1.1) geogr. Tegucigalpa
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza mianownik Tegucigalpa dopełniacz Tegucigalpy[1] celownik Tegucigalpe biernik Tegucigalpu miejscownik Tegucigalpe narzędnik Tegucigalpou
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Tegucigalpčan m, Tegucigalpčanka ż
- przym. tegucigalpský
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „Tegucigalpa” w: Pravidlá slovenského pravopisu, red. M. Považaj, Veda, Bratysława 2013 (wydanie IV), ISBN 978-80-224-1331-2.
Tegucigalpa (język szwedzki)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
- (1.1) geogr. Tegucigalpa
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- zobacz też: stolice krajów Ameryki w języku szwedzkim
- źródła: