abschließen: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
(GD) (dyskusja | edycje)
nowe hasło
 
(GD) (dyskusja | edycje)
Linia 5: Linia 5:
: (1.1) [[zamykać]] [[na]] [[klucz]]
: (1.1) [[zamykać]] [[na]] [[klucz]]
: (1.2) [[kończyć]] ([[się]]), [[ukończyć]]
: (1.2) [[kończyć]] ([[się]]), [[ukończyć]]
: (1.3) [[zawierać]] [[transakcja||transakcję]]
: (1.3) [[zawierać]] [[transakcja|transakcję]]
{{odmiana}}
{{odmiana}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.2) ''[[sie|Sie]] '''schloss''' [[Studium]] [[mit]] [[dem]] [[Doktortitel]] '''ab''''' → [[ona|Ona]] [[ukończyć|ukończyła]] [[studia]] [[z]] [[tytuł]]em [[doktor]]a.
: (1.2) ''[[sie|Sie]] '''schloss''' [[Studium]] [[mit]] [[dem]] [[Doktortitel]] '''ab''''' → [[ona|Ona]] [[kończyć|ukończyła]] [[studia]] [[z]] [[tytuł]]em [[doktor]]a.
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}} {{rzecz}} [[Abschluß]] {{m}}, {{przym}} [[abschließend]]
{{pokrewne}} {{rzecz}} [[Abschluß]] {{m}}; {{przym}} [[abschließend]]
{{frazeologia}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{etymologia}}

Wersja z 10:41, 14 lut 2009

abschließen (język niemiecki)

wymowa:
znaczenia:

czasownik

(1.1) zamykać na klucz
(1.2) kończyć (się), ukończyć
(1.3) zawierać transakcję
odmiana:
przykłady:
(1.2) Sie schloss Studium mit dem Doktortitel abOna ukończyła studia z tytułem doktora.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Abschluß m; przym. abschließend
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: