Indeks:Hiszpański - Dyscypliny sportowe: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Janmad (dyskusja | edycje)
+ chód, lit.
Janmad (dyskusja | edycje)
dr. uzup.
Linia 47: Linia 47:
|[[bobsleje]]
|[[bobsleje]]
|[[Plik:US 2womenbobsled 2002 Winter Olympics.jpg|120px]]
|[[Plik:US 2womenbobsled 2002 Winter Olympics.jpg|120px]]
|[[bobsleigh]] {{m}}
|[[bobsleigh]] {{m}}, [[bobsled]] {{m}}
|-
|-
|[[boks]]
|[[boks]]
Linia 163: Linia 163:
|[[pchnięcie kulą]]
|[[pchnięcie kulą]]
|[[Plik:Remigius Machura senior CZ championships in athletics Kladno 2005.jpg|140px]]
|[[Plik:Remigius Machura senior CZ championships in athletics Kladno 2005.jpg|140px]]
|[[lanzamiento del peso]] {{m}}
|[[lanzamiento del peso]] {{m}}, [[lanzamiento de bala]] {{m}}
|-
|-
|[[podnoszenie ciężarów]]
|[[podnoszenie ciężarów]]

Wersja z 22:26, 21 sty 2009

Nazwy dyscyplin sportowych w języku hiszpańskim (español, castellano)

Dyscypliny sportowedisciplinas deportivas

polski a-z → . hiszpański a-z →
akrobacja lotnicza acrobacia aérea ż
alpinizm alpinismo m
badminton bádminton m
baloniarstwo ?
baseball béisbol m
biatlon ?
bieg przełajowy carrera a campo traviesa ż
bieg długodystansowy carrera de fondo ż
bieg przez płotki carrera de vallas ż
bobsleje bobsleigh m, bobsled m
boks boxeo m
chód sportowy marcha atlética ż
curling curling m
dziesięciobój - decathlón m
dżudo judo m
gimnastyka atystyczna gimnasia rítmica ż
golf golf m
hokej na lodzie hockey sobre hielo m
hokej na trawie hockey sobre hierba m
jeździectwo equitación ż, hípica ż
kajakarstwo piragüismo m
karate Plik:Tkklogo.png karate m
koszykówka Plik:Novicky 1972.jpg baloncesto m
kolarstwo ciclismo m
krykiet
cricket m
kulturystyka culturismo m
lekkoatletyka - atletismo m, atletismo m ligero
lotniarstwo ?
łucznictwo tiro con arco m
łyżwiarstwo figurowe patinaje artístico m
łyżwiarstwo szybkie patinaje de velocidad m
maraton maratón m
narciarstwo - esquí m
narciarstwo biegowe esquí de fondo m
narciarstwo wodne Plik:Bob LaPoint.JPG esquí acuático m
narciarstwo zjazdowe esquí alpino m
nurkowanie buceo m
paralotniarstwo parapente m
pchnięcie kulą lanzamiento del peso m, lanzamiento de bala m
podnoszenie ciężarów levantamiento de pesos m
pięciobój - pantatlón m
piłka nożna fútbol m, balompié m
piłka ręczna balonmano m
piłka wodna waterpolo m
pływanie Plik:Front Crawl 4704.JPG natación ż
pływanie synchroniczne natación sincronizada ż
rzut dyskiem lanzamiento de disco m
rzut młotem lanzamiento del martillo m
rzut oszczepem lanzamiento de jabalina m
saneczkarstwo luge ż
siatkówka voleibol m
siatkówka plażowa voleibol ? m
skok w dal salto de longitud m
skok o tyczce salto de pértiga m
skoki do wody saltos plm
skok wzwyż salto de altura m
slalom narciarski slalom m
snowboard snowboard m
spadochroniarstwo paracaidismo m
sport motocyklowy motociclismo m
sport samochodowy, automobilizm automobilismo m
sport żużlowy speedway m
surfing surfing m
strzelectwo tiro m
szermierka esgrima ż
szybownictwo vuelo sin motor m
tenis tenis m
tenis stołowy tenis de mesa m
trójskok triple salto m
windsurfing windsurf m
wioślarstwo remo m
wędkarstwo pesca ż
zapasy lucha ż
żeglarstwo vela ż, yachting m
żeglarstwo lądowe ?
żeglarstwo lodowe ?