dekada: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m robot dodaje: en:dekada |
synonimy, formatowanie automatyczne |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
[[en:dekada]] [[zh:dekada]] |
[[en:dekada]] [[zh:dekada]] |
||
== dekada ({{język polski}}) == |
== dekada ({{język polski}}) == |
||
{{wymowa}} |
{{wymowa}} |
||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
''rzeczownik, rodzaj żeński'' |
''rzeczownik, rodzaj żeński'' |
||
| Linia 7: | Linia 7: | ||
{{odmiana}} |
{{odmiana}} |
||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) ''[[zniechęcić|Zniechęcił |
: (1.1) ''[[zniechęcić się|Zniechęcił się]], [[gdy]] [[usłyszeć|usłyszał]], [[że]] [[inwestycja]] [[zwrócić się|zwróci się]] [[wcześnie|najwcześniej]] [[po]] [[trzy|trzech]] '''dekadach'''.'' |
||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
{{synonimy}} |
{{synonimy}} (1.1) [[dziesięciolecie]] |
||
{{antonimy}} |
{{antonimy}} |
||
{{pokrewne}} {{przym}} [[dekadowy]] |
{{pokrewne}} {{przym}} [[dekadowy]] |
||
| Linia 17: | Linia 17: | ||
{{uwagi}} |
{{uwagi}} |
||
{{tłumaczenia}} |
{{tłumaczenia}} |
||
* angielski: (1.1) [[decade]] |
* angielski: (1.1) [[decade#decade (język angielski)|decade]] |
||
* duński: (1.1) [[dekade]] |
* duński: (1.1) [[dekade]] {{w}} |
||
* esperanto: (1.1) [[dekado]], [[tagdeko]] |
* esperanto: (1.1) [[dekado]], [[tagdeko]] |
||
* francuski: (1.1) [[décennie]] {{f}}, [[décade]] {{f}} |
* francuski: (1.1) [[décennie]] {{f}}, [[décade]] {{f}} |
||
* grecki: (1.1) [[δεκαετία]] {{f}}, [[δεκάδα]] {{f}} |
* grecki: (1.1) [[δεκαετία]] {{f}}, [[δεκάδα]] {{f}} |
||
* hiszpański: (1.1) [[década]] {{f}} |
* hiszpański: (1.1) [[década]] {{f}} |
||
* interlingua: (1.1) [[decade]] |
* interlingua: (1.1) [[decade#decade (interlingua)|decade]] |
||
* islandzki: (1.1) [[áratugur]] {{m}} |
* islandzki: (1.1) [[áratugur]] {{m}} |
||
* niemiecki: (1.1) [[Dekade]] {{f}} |
* niemiecki: (1.1) [[Dekade]] {{f}} |
||
* rosyjski: (1.1) [[декада]] |
* rosyjski: (1.1) [[декада]] {{f}} |
||
* szwedzki: (1.1) [[decennium]] {{n}}, [[årtionde]] {{n}}, [[dekad]] {{w}} |
* szwedzki: (1.1) [[decennium]] {{n}}, [[årtionde]] {{n}}, [[dekad]] {{w}} |
||
Wersja z 21:11, 18 sty 2009
dekada (język polski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- przykłady:
- (1.1) Zniechęcił się, gdy usłyszał, że inwestycja zwróci się najwcześniej po trzech dekadach.
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) dziesięciolecie
- antonimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) decade
- duński: (1.1) dekade w
- esperanto: (1.1) dekado, tagdeko
- francuski: (1.1) décennie ż, décade ż
- grecki: (1.1) δεκαετία ż, δεκάδα ż
- hiszpański: (1.1) década ż
- interlingua: (1.1) decade
- islandzki: (1.1) áratugur m
- niemiecki: (1.1) Dekade ż
- rosyjski: (1.1) декада ż
- szwedzki: (1.1) decennium n, årtionde n, dekad w