najeżony: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "{{wymowa}} {{" na "{{wymowa}}\n: {{", dodane {{audio|LL-Q809 (pol)-Olaf-najeżony.wav}}
m Popr link
Linia 15: Linia 15:
: (1.1) ''[[zwykle|Zwykle]] [[sterczeć|sterczące]] [[wąsik]]i [[ułożyć się|ułożyły]] [[on|mu]] [[ułożyć się|się]] [[poziomo]]; [[za]] [[to]] [[włos]]y [[mieć|miał]] [[bardzo|bardziej]] [[najeżony|najeżone]].''<ref>B. Prus: ''[[s:Emancypantki/Tom II/XI|Emancypantki]]''</ref>
: (1.1) ''[[zwykle|Zwykle]] [[sterczeć|sterczące]] [[wąsik]]i [[ułożyć się|ułożyły]] [[on|mu]] [[ułożyć się|się]] [[poziomo]]; [[za]] [[to]] [[włos]]y [[mieć|miał]] [[bardzo|bardziej]] [[najeżony|najeżone]].''<ref>B. Prus: ''[[s:Emancypantki/Tom II/XI|Emancypantki]]''</ref>
: (1.2) ''[[Wojciech]], [[mędrzec]] [[ponury]], [[łapać|łapie]] [[młodzież]] [[żywy|żywą]], [[a|A]] [[najeżony]] [[mina|miną]] [[poważnie]] [[żarliwy|żarliwą]] (…)''<ref>I. Krasicki: ''[[s:Przestroga młodemu|Przestroga młodemu]]''</ref>
: (1.2) ''[[Wojciech]], [[mędrzec]] [[ponury]], [[łapać|łapie]] [[młodzież]] [[żywy|żywą]], [[a|A]] [[najeżony]] [[mina|miną]] [[poważnie]] [[żarliwy|żarliwą]] (…)''<ref>I. Krasicki: ''[[s:Przestroga młodemu|Przestroga młodemu]]''</ref>
: (1.3) ''[[w każdym razie|W każdym razie]] [[noc]] [[przepaść|przepadła]], [[zaświtać|zaświtał]] [[dzień]] [[biały]], [[tak]] [[bardzo]] [[najeżony]] [[niebezpieczeństwo|niebezpieczeństwy]], [[że]] [[ukryć się|się]] [[koniecznie]] [[dobrze]] [[ukryć się|ukryć]] [[trzeba]].''<ref>A. Dygasiński: ''[[s:Zając/IV|Zając]]''</ref>
: (1.3) ''[[w każdym razie|W każdym razie]] [[noc]] [[przepaść|przepadła]], [[zaświtać|zaświtał]] [[dzień]] [[biały]], [[tak]] [[bardzo]] [[najeżony]] [[niebezpieczeństwo|niebezpieczeństwy]], [[że]] [[ukryć się|się]] [[koniecznie]] [[dobrze]] [[ukryć się|ukryć]] [[trzeba]].''<ref>A. Dygasiński: ''[[s:Zając (Dygasiński, 1900)/IV|Zając]]''</ref>
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}

Wersja z 19:00, 13 lip 2021

najeżony (język polski)

wymowa:
IPA[ˌnajɛˈʒɔ̃nɨ], AS[nai ̯ežõny], zjawiska fonetyczne: nazal.akc. pob.
?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) pokryty czymś ostrym, sterczącym[1]
(1.2) mający groźny, nieprzystępny wygląd[1]
(1.3) przepełniony czymś trudnym do przezwyciężenia, rozwiązania[1]

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) imiesłów przymiotnikowy bierny od: najeżyć
odmiana:
(1.1-3)
przykłady:
(1.1) Zwykle sterczące wąsiki ułożyły mu się poziomo; za to włosy miał bardziej najeżone.[2]
(1.2) Wojciech, mędrzec ponury, łapie młodzież żywą, A najeżony miną poważnie żarliwą (…)[3]
(1.3) W każdym razie noc przepadła, zaświtał dzień biały, tak bardzo najeżony niebezpieczeństwy, że się koniecznie dobrze ukryć trzeba.[4]
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. najeżyć dk., jeżyć ndk.
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „najeżony” w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  2. B. Prus: Emancypantki
  3. I. Krasicki: Przestroga młodemu
  4. A. Dygasiński: Zając