chłopka

chłopka (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kobieta ze wsi

(1.2) kraw. rodzaj sukienki

rzeczownik, forma fleksyjna

(2.1) D. i B. lp od: chłopek

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	chłopka	chłopki
dopełniacz	chłopki	chłopek
celownik	chłopce	chłopkom
biernik	chłopkę	chłopki
narzędnik	chłopką	chłopkami
miejscownik	chłopce	chłopkach
wołacz	chłopko	chłopki

przykłady:

(1.1) Wyspiański poślubił chłopkę, bo tak robili inni.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) wieśniaczka, daw. gburka

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) kobieta

(1.2) sukienka

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. chłopskość ż

zdrobn. chłopeczka ż

forma męska chłop m

przym. chłopski

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. chłop + -ka

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) dla języków niewyróżniających tu formy żeńskiej zobacz listę tłumaczeń w haśle: chłop

• francuski: (1.1) paysanne ż
• jidysz: (1.1) פּויערטע ż
• niemiecki: (1.1) Bäuerin ż
• ukraiński: (1.1) селянка ż
• wilamowski: (1.1) paueryn ż
• włoski: (1.1) contadina ż, campagnola ż

źródła: