findes: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
OctraBot (dyskusja | edycje)
m Bot: Czyszczenie starych linków interwiki
→‎findes (język duński): znaczenia, przykład, źródła
 
Linia 5: Linia 5:
: (1.1) [[istnieć]]
: (1.1) [[istnieć]]
: (1.2) [[występować]]
: (1.2) [[występować]]
: (1.3) ''w zaprzeczeniu'' [[nie ma]]
{{odmiana}}
{{odmiana}}
: (1) at findes, findes, fandtes, fandtes
: (1) at findes, findes, fandtes, fandtes
Linia 10: Linia 11:
: (1.1) ''[[findes|Findes]] [[der]] [[spøgelse]]r?'' → [[czy|Czy]] [[duch]]y '''[[istnieć|istnieją]]'''?
: (1.1) ''[[findes|Findes]] [[der]] [[spøgelse]]r?'' → [[czy|Czy]] [[duch]]y '''[[istnieć|istnieją]]'''?
: (1.2) ''[[bøg|Bøg]] [[findes]] [[overalt]] [[i]] [[det]] [[vestlig]]e [[Europa]].'' → [[buk|Buk]] '''[[występować|występuje]]''' [[w]] [[cały|całej]] [[zachodni]]ej [[Europa|Europie]].
: (1.2) ''[[bøg|Bøg]] [[findes]] [[overalt]] [[i]] [[det]] [[vestlig]]e [[Europa]].'' → [[buk|Buk]] '''[[występować|występuje]]''' [[w]] [[cały|całej]] [[zachodni]]ej [[Europa|Europie]].
: (1.3) ''[[der|Der]] [[findes]] [[ikke]] [[noget]] [[værre]] [[end]] [[at]] [[skære]] [[på]] [[et]] [[skærebræt]], [[der]] [[være|er]] [[for]] [[lille]], [[stor]]t [[eller]] [[som]] [[lugte]]r.''<ref>{{ cytuj stronę | url = https://www.wupti.com/bolig/koekkenudstyr-og-bad/koekkenredskaber/skaerebraetter/pl/skaerebraetter/ | tytuł = Find et skærebræt, som passer til dine behov | język = da | opublikowany = wupti | data dostępu = 2021-03-04 }}</ref> → '''[[nie ma|Nie ma]]''' [[nic]] [[zły|gorszego]] [[niż]] [[krojenie]] [[na]] [[deska do krojenia|desce do krojenia]], [[który|która]] [[być|jest]] [[zbyt]] [[mały|mała]], [[zbyt]] [[duży|duża]] [[lub]] [[śmierdzieć|śmierdzi]].
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
Linia 27: Linia 29:
{{uwagi}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
{{źródła}}
<references />

Aktualna wersja na dzień 14:24, 4 mar 2021

findes (język duński)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

czasownik

(1.1) istnieć
(1.2) występować
(1.3) w zaprzeczeniu nie ma
odmiana:
(1) at findes, findes, fandtes, fandtes
przykłady:
(1.1) Findes der spøgelser?Czy duchy istnieją?
(1.2) Bøg findes overalt i det vestlige Europa.Buk występuje w całej zachodniej Europie.
(1.3) Der findes ikke noget værre end at skære et skærebræt, der er for lille, stort eller som lugter.[1]Nie ma nic gorszego niż krojenie na desce do krojenia, która jest zbyt mała, zbyt duża lub śmierdzi.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) eksistere, være til
(1.2) forekomme
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. finde
rzecz. fund
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Find et skærebræt, som passer til dine behov (da). wupti. [dostęp 2021-03-04].