Adresse: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
← poprzednia edycja
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
Anulowanie wersji 7642219 autorstwa Olafbot (dyskusja)
Znacznik: Anulowanie edycji
 
Linia 18: Linia 18:
}}
}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[werden|Würden]] [[Sie]] [[mir]] [[Ihr]]e [[Adresse]] [[geben]]?'' → [[dać|Dałby]] [[pan]] / [[dać|Dałaby]] [[pani]] [[mi]] [[swój]] [[adres]]?
: (1.1) ''[[werden|Würden]] [[Sie]] [[mir]] [[Ihr]]e [[Adresse]] [[geben]]?'' → [[dać|Dałby]] [[pan]] / [[dać|Dałaby]] [[pani]] [[mi]] [[swój]] '''[[adres]]'''?
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}

Aktualna wersja na dzień 10:22, 2 mar 2021

Podobna pisownia Podobna pisownia: addressee • adrese • adresse • adresë

Adresse (język niemiecki)[edytuj]

wymowa:
​?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) adres (pobytu, zamieszkania, firmy itd.)
(1.2) inform. adres
odmiana:
(1.1-2)
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikdie Adressedie Adressen
dopełniaczder Adresseder Adressen
celownikder Adresseden Adressen
biernikdie Adressedie Adressen
przykłady:
(1.1) Würden Sie mir Ihre Adresse geben? → Dałby pan / Dałaby pani mi swój adres?
składnia:
kolokacje:
(1.1) Adressbuch • Adresse und Anfahrt / Zufahrt • Adressenliste • anrüchige Adresse
(1.2) IP-Adresse
synonimy:
(1.1) Anschrift, skr. Adr.
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) Erreichbarkeit
(1.2) Identifizierung, Internetadresse
hiponimy:
(1.1) Firmenanschrift, Lieferadresse, Postanschrift, Privatadresse, Wohnanschrift
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Adressat m, Adressierung ż
czas. adressieren
związki frazeologiczne:
an der falschen Adresse sein
etymologia:
franc. adresse[1]
uwagi:
źródła:
  1. ↑ Duden online, Adresse
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Adresse&oldid=7657357”