wyrywać: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m polski: pokrewne +wyrwa (na podstawie tamtego hasła) |
dodane {{audio|LL-Q809 (pol)-Poemat-wyrywać.wav}} |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
== wyrywać ({{język polski}}) == |
== wyrywać ({{język polski}}) == |
||
{{wymowa}} |
{{wymowa}} |
||
: {{audio|LL-Q809 (pol)-Poemat-wyrywać.wav}} |
|||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
''czasownik przechodni niedokonany'' ({{dk}} [[wyrwać]]) |
''czasownik przechodni niedokonany'' ({{dk}} [[wyrwać]]) |
||
| Linia 9: | Linia 10: | ||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) ''[[wyrywać|Wyrywałeś]], [[wyszarpywać|wyszarpywałeś]] [[z]] [[maszyna|maszyny]] [[kartka|kartki]], [[na]] [[który]]ch [[widnieć|widniały]] [[pracowicie]] [[wystukać|wystukane]] [[słowo|słowa]], [[nie]] [[ten|te]], [[o]] [[który|które]] [[ty|ci]] [[chodzić|chodziło]], [[nie]] [[taki]]e''<ref>Anna Markowa, ''Obiekt strzeżony'', s. 97.</ref>. |
: (1.1) ''[[wyrywać|Wyrywałeś]], [[wyszarpywać|wyszarpywałeś]] [[z]] [[maszyna|maszyny]] [[kartka|kartki]], [[na]] [[który]]ch [[widnieć|widniały]] [[pracowicie]] [[wystukać|wystukane]] [[słowo|słowa]], [[nie]] [[ten|te]], [[o]] [[który|które]] [[ty|ci]] [[chodzić|chodziło]], [[nie]] [[taki]]e''<ref>Anna Markowa, ''Obiekt strzeżony'', s. 97.</ref>. |
||
: (1.3) ''[[powiedzieć|Powiedzcie]], [[ale]] [[tak]] [[bez bicia]]: [[kiedy]] [[ostatnio]] [[coś]] [[przeczytać|przeczytaliście]][[?]] [[i|I]] [[nie]] [[chodzić|chodzi]] [[tu]] [[o]] [[komiks]] [[albo]] [[instrukcja|instrukcję]] [[obsługa|obsługi]] [[pralka|pralki]]. [[nie|Nie]] [[chodzić|chodzi]] [[też]] [[o]] [[blog]]i [[i]] [[portal]]e [[internetowy|internetowe]], [[ani]] [[nawet]] [[o]] [[lektura|lektury]] [[branżowy|branżowe]], [[który|które]] [[czytać|czytacie]], [[żeby]] [[klepać]] [[hajs]], [[wyrywać]] [[laska|laski]] [[na]] [[software]] |
: (1.3) ''[[powiedzieć|Powiedzcie]], [[ale]] [[tak]] [[bez bicia]]: [[kiedy]] [[ostatnio]] [[coś]] [[przeczytać|przeczytaliście]][[?]] [[i|I]] [[nie]] [[chodzić|chodzi]] [[tu]] [[o]] [[komiks]] [[albo]] [[instrukcja|instrukcję]] [[obsługa|obsługi]] [[pralka|pralki]]. [[nie|Nie]] [[chodzić|chodzi]] [[też]] [[o]] [[blog]]i [[i]] [[portal]]e [[internetowy|internetowe]], [[ani]] [[nawet]] [[o]] [[lektura|lektury]] [[branżowy|branżowe]], [[który|które]] [[czytać|czytacie]], [[żeby]] [[klepać]] [[hajs]], [[wyrywać]] [[laska|laski]] [[na]] [[software]] [[developer]]a, [[czy]] ([[ewentualnie]]) [[rozwijać się]] [[w]] [[swój|swojej]] [[dziedzina|dziedzinie]]''<ref>[http://malvina-pe.pl/post/119-czytalbym-jak-reksio-szynke malvina-pe.pl]</ref>. |
||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
Wersja z 05:08, 5 lut 2021
wyrywać (język polski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. wyrwać)
- (1.1) siłą wyciągnąć, wydobyć coś z czegoś
- (1.2) gwałtownie ruszyć się z miejsca
- (1.3) slang. uwodzić kogoś, podrywać kogoś
- przykłady:
- (1.1) Wyrywałeś, wyszarpywałeś z maszyny kartki, na których widniały pracowicie wystukane słowa, nie te, o które ci chodziło, nie takie[1].
- (1.3) Powiedzcie, ale tak bez bicia: kiedy ostatnio coś przeczytaliście? I nie chodzi tu o komiks albo instrukcję obsługi pralki. Nie chodzi też o blogi i portale internetowe, ani nawet o lektury branżowe, które czytacie, żeby klepać hajs, wyrywać laski na software developera, czy (ewentualnie) rozwijać się w swojej dziedzinie[2].
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) wyszarpywać, wydzierać
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- kataloński: (1.1) arrencar
- źródła:
- ↑ Anna Markowa, Obiekt strzeżony, s. 97.
- ↑ malvina-pe.pl