Massachusetts: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
dodano hawajski: (1.1) Makakukeka |
usunięcie pochylenia przykładu za odnośnikiem, dodanie apostrofów na końcu przykładu |
||
| Linia 9: | Linia 9: | ||
: (1.1) {{nieodm-rzeczownik-polski||raczej blm}} |
: (1.1) {{nieodm-rzeczownik-polski||raczej blm}} |
||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) ''[[inny|Inna]] [[nadzieja]] [[demokrata|demokratów]] [[to]] [[John]] Kerry, [[senator]] [[z]] [[Massachusetts]], [[bohater]] [[wojna|wojny]] [[w]] [[Wietnam]]ie, [[gdzie]] [[zostać|został]] [[kilkakrotnie]] [[ranny]]<ref>{{KJP|typ=p|tytuł=Polityka|nr=01.03 (1)|miejsce=Warszawa|rok=2004|id=1116,1;8151}}</ref>. |
: (1.1) ''[[inny|Inna]] [[nadzieja]] [[demokrata|demokratów]] [[to]] [[John]] Kerry, [[senator]] [[z]] [[Massachusetts]], [[bohater]] [[wojna|wojny]] [[w]] [[Wietnam]]ie, [[gdzie]] [[zostać|został]] [[kilkakrotnie]] [[ranny]]''<ref>{{KJP|typ=p|tytuł=Polityka|nr=01.03 (1)|miejsce=Warszawa|rok=2004|id=1116,1;8151}}</ref>. |
||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
Wersja z 04:29, 29 lis 2020
Massachusetts (język polski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
- (1.1) geogr. adm. jeden ze stanów USA, położony w północno-wschodniej części, na wybrzeżu Oceanu Atlantyckiego, ze stolicą w Bostonie; zob. też Massachusetts w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1) nieodm.,
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Massachusetts Massachusetts dopełniacz Massachusetts Massachusetts celownik Massachusetts Massachusetts biernik Massachusetts Massachusetts narzędnik Massachusetts Massachusetts miejscownik Massachusetts Massachusetts wołacz Massachusetts Massachusetts
- przykłady:
- (1.1) Inna nadzieja demokratów to John Kerry, senator z Massachusetts, bohater wojny w Wietnamie, gdzie został kilkakrotnie ranny[1].
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) stan
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Massachusetts
- hawajski: (1.1) Makakukeka
- niemiecki: (1.1) Massachusetts n
- nowogrecki: (1.1) Μασσαχουσέτη ż, Μασαχουσέτη ż
- rosyjski: (1.1) Массачусетс m
- ukraiński: (1.1) Массачусетс m
- źródła:
- ↑ Polityka, nr 01.03 (1), Warszawa, 2004 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
Massachusetts (język angielski)
- wymowa:
- amer. IPA: /ˌmæsəˈtʃusɨts/
- wymowa amerykańska
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- (1.1) geogr. adm. Massachusetts
- przykłady:
- (1.1) Boston is the capital of Massachusetts. → Boston jest stolicą Massachusetts.
- składnia:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Massachusetts (język niemiecki)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
- (1.1) geogr. adm. Massachusetts
- odmiana:
- (1.1)[1] blm
przypadek liczba pojedyncza mianownik (das) Massachusetts dopełniacz (des) Massachusetts
Massachusetts'celownik (dem) Massachusetts biernik (das) Massachusetts
- przykłady:
- składnia:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) US-Bundesstaat
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- zobacz też: Alabama • Alaska • Arizona • Arkansas • Colorado • Connecticut • Delaware • Florida • Georgia • Hawaii • Idaho • Illinois • Indiana • Iowa • Kalifornien • Kansas • Kentucky • Louisiana • Maine • Maryland • Massachusetts • Michigan • Minnesota • Mississippi • Missouri • Montana • Nebraska • Nevada • New Hampshire • New Jersey • New Mexico • New York • North Carolina • North Dakota • Ohio • Oklahoma • Oregon • Pennsylvania • Rhode Island • South Carolina • South Dakota • Tennessee • Texas • Utah • Vermont • Virginia • Washington • West Virginia • Wisconsin • Wyoming
- źródła:
Massachusetts (język słowacki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny, nazwa własna
- (1.1) geogr. adm. Massachusetts[1]
- odmiana:
- (1.1) nieodm.[1],
przypadek liczba pojedyncza mianownik Massachusetts dopełniacz Massachusetts celownik Massachusetts biernik Massachusetts miejscownik Massachusetts narzędnik Massachusetts
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Massachusettčan m, Massachusettčanka ż
- przym. massachusettský
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ 1,0 1,1 Hasło „Massachusetts” w: Slovník súčasného slovenského jazyka A – G [Słownik współczesnego języka słowackiego A – G], gł. red. Klára Buzássyová i Alexandra Jarošová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2006, ISBN 978-80-224-0932-4.