klon: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Macedo (dyskusja | edycje)
etymologia
Linia 92: Linia 92:
* słowacki: (1.1) [[javor]] {{m}}; (1.2) [[klon]] {{m}}
* słowacki: (1.1) [[javor]] {{m}}; (1.2) [[klon]] {{m}}
* szwedzki: (1.1) [[lönn]] {{w}}; (1.2) [[klon]] {{w}}
* szwedzki: (1.1) [[lönn]] {{w}}; (1.2) [[klon]] {{w}}
* ukraiński: (1.1) [[клен]] {{m}}
* ukraiński: (1.1) [[клен]] {{m}}; (1.2) [[клон]] {{m}}
* włoski: (1.1) [[acero]]
* włoski: (1.1) [[acero]]
{{źródła}}
{{źródła}}

Wersja z 13:56, 25 lip 2020

Podobna pisownia Podobna pisownia: Klon

klon (język polski)

klon (1.1)
wymowa:
IPA[klɔ̃n], AS[klõn], zjawiska fonetyczne: nazal. ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy lub męskozwierzęcy

(1.1) dendr. Acer L.[1], rodzaj drzew i krzewów z rodziny klonowatych; zob. też klon (roślina) w Wikipedii
(1.2) biol. zbiór komórek lub cały organizm wywodzący się z jednej komórki, identyczny pod względem genetycznym; zob. też klon (genetyka) w Wikipedii
odmiana:
(1.1)
(1.2)
przykłady:
(1.1) W parku rośnie kilka okazów klonu.
(1.2) Naukowcy zaprezentowali pierwszy klon psa.
składnia:
kolokacje:
(1.1) klon ginnala / jawor / jesionolistny / kłosowy / okrągłolistny / polny / zwyczajny / pospolity
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.1)
rzecz. klonina ż, klonowate nmos, paklon m
zdrobn. klonik m
przym. klonowy, klonowaty
(1.2)
rzecz. klonowanie n, sklonowanie n
czas. klonować ndk., sklonować dk.
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) prasł. *klenъ[5]
(1.2) ang. clone
uwagi:
zob. też klon w Wikicytatach
tłumaczenia:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „Acer” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
  2. 2,0 2,1 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „klon” w: Wielki słownik ortograficzny, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  3. 3,0 3,1 3,2 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „klon” w: Zygmunt Saloni, Włodzimierz Gruszczyński, Marcin Woliński, Robert Wołosz, Danuta Skowrońska, Zbigniew Bronk, Słownik gramatyczny języka polskiego — wersja online.
  4. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „klon” w: Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN.
  5. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „klon” w: Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN.

klon (język baskijski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) biol. klon (sklonowany organizm)
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. klonazio
czas. klonatu
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

klon (język chorwacki)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) biol. klon (sklonowany organizm)
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz chorwacki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

klon (język czeski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) biol. klon (sklonowany organizm)
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. klonování n
przym. klonický, klonový
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

klon (język norweski (bokmål))

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) biol. klon (sklonowany organizm)
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz norweski (bokmål), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

klon (język norweski (nynorsk))

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) biol. klon (sklonowany organizm)
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz norweski (nynorsk), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

klon (język słowacki)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) biol. klon (sklonowany organizm)
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. klonovanie n
czas. klonovať ndk., vyklonovať dk.
przym. klonový
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

klon (język szwedzki)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) biol. klon (sklonowany organizm)
odmiana:
(1.1) en klon, klonen
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: