kuźnia: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
zmiana "{{f}}" na "{{ż}}" |
dodanie informacji (znaczenie) |
||
| Linia 10: | Linia 10: | ||
: (1.3) {{techn}} [[wydział]] [[fabryka|fabryki]], [[w]] [[który]]m [[wykonywać|wykonuje]] [[się]] [[kucie]] |
: (1.3) {{techn}} [[wydział]] [[fabryka|fabryki]], [[w]] [[który]]m [[wykonywać|wykonuje]] [[się]] [[kucie]] |
||
: (1.4) {{przen}} [[miejsce]] [[powstawanie|powstawania]] [[idea|idei]], [[wychowywanie|wychowywania]] [[kadra|kadr]] |
: (1.4) {{przen}} [[miejsce]] [[powstawanie|powstawania]] [[idea|idei]], [[wychowywanie|wychowywania]] [[kadra|kadr]] |
||
: (1.5) {{daw}} {{środ}} ''przestępcze'' [[kościół]]<ref>Jan Bystroń, ''Języki drugorzędne'', „Poradnik Językowy” nr 7/1911, s. 98.</ref> |
|||
{{odmiana}} |
{{odmiana}} |
||
: (1.1-4) {{odmiana-rzeczownik-polski |
: (1.1-4) {{odmiana-rzeczownik-polski |
||
| Linia 44: | Linia 45: | ||
{{uwagi}} |
{{uwagi}} |
||
{{tłumaczenia}} |
{{tłumaczenia}} |
||
: (1.5) {{zobtłum|kościół}} |
|||
* angielski: (1.1) [[forge]], [[smithy]]; (1.2) [[blacksmith shop]]; (1.3) [[forge]] |
* angielski: (1.1) [[forge]], [[smithy]]; (1.2) [[blacksmith shop]]; (1.3) [[forge]] |
||
* duński: (1.1) [[smedeværksted]] {{n}}; (1.2) [[smedje]] {{w}} |
* duński: (1.1) [[smedeværksted]] {{n}}; (1.2) [[smedje]] {{w}} |
||
| Linia 50: | Linia 52: | ||
* wilamowski: (1.1) [[śmyt]] {{ż}} |
* wilamowski: (1.1) [[śmyt]] {{ż}} |
||
{{źródła}} |
{{źródła}} |
||
<references /> |
|||
Wersja z 19:21, 19 gru 2019
kuźnia (język polski)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) warsztat kowala; zob. też kuźnia w Wikipedii
- (1.2) archit. dom z warsztatem kowala
- (1.3) techn. wydział fabryki, w którym wykonuje się kucie
- (1.4) przen. miejsce powstawania idei, wychowywania kadr
- (1.5) daw. środ. przestępcze kościół[1]
- odmiana:
- (1.1-4)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik kuźnia kuźnie dopełniacz kuźni kuźni celownik kuźni kuźniom biernik kuźnię kuźnie narzędnik kuźnią kuźniami miejscownik kuźni kuźniach wołacz kuźnio kuźnie
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- (1.5) zobacz listę tłumaczeń w haśle: kościół
- angielski: (1.1) forge, smithy; (1.2) blacksmith shop; (1.3) forge
- duński: (1.1) smedeværksted n; (1.2) smedje w
- niemiecki: (1.1) Schmiede ż; (1.2) Schmiede ż; (1.3) Schmiede ż
- ukraiński: (1.1) кузня ż; (1.2) кузня ż; (1.3) кузня ż
- wilamowski: (1.1) śmyt ż
- źródła:
- ↑ Jan Bystroń, Języki drugorzędne, „Poradnik Językowy” nr 7/1911, s. 98.