bastard: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Tsca.bot (dyskusja | edycje)
m robot dodaje: simple:bastard, ta:bastard
Ark (dyskusja | edycje)
uściślenie za SWO PWN, +wikilink , +synonim
Linia 4: Linia 4:
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męski''
''rzeczownik, rodzaj męski''
:(1.1) {{biol}} [[mieszaniec]] [[zwierzęcy]], [[zwłaszcza]] [[mieszaniec]] [[niepłodny]] [[lub]] [[z]] [[ograniczony|ograniczoną]] [[płodność|płodnością]], [[np.]] [[muł]]
:(1.1) {{biol}} [[mieszaniec]] [[zwierzęcy]], [[zwłaszcza]] [[mieszaniec]] międzygatunkowy, [[zwykle]] [[niepłodny]] [[lub]] [[z]] [[ograniczony|ograniczoną]] [[płodność|płodnością]], [[np.]] [[muł]] {{wikipedia|bastard}}
:(1.2) {{przest}} [[dziecko]] [[nieślubny|nieślubne]], [[zwłaszcza]] [[w]] [[odniesieniu|odniesieniu]] [[do]] [[potomek|potomka]] [[królewski]]ego [[ze]] [[związek|związku]] [[pozamałżeński|pozamałżeńskiego]].
:(1.2) {{przest}} [[dziecko]] [[nieślubny|nieślubne]], [[zwłaszcza]] [[w]] [[odniesieniu|odniesieniu]] [[do]] [[potomek|potomka]] [[królewski]]ego [[ze]] [[związek|związku]] [[pozamałżeński|pozamałżeńskiego]].
{{odmiana}}
{{odmiana}}
Linia 11: Linia 11:
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}} (1.1) [[krzyżówka]] ''f'', [[mieszaniec]] ''m'' (1.2) [[bękart]] ''m''
{{synonimy}} (1.1) [[krzyżówka]] ''f'', [[mieszaniec]] ''m'', [[hybryda]] ''f'' (1.2) [[bękart]] ''m''
{{antonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}} (1) [[bastardowy]] (np. [[miecz]] [[bastardowy]])
{{pokrewne}} (1) [[bastardowy]] (np. [[miecz]] [[bastardowy]])

Wersja z 10:56, 5 paź 2008

bastard (język polski)

wymowa:
IPA[ˈbastart]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) biol. mieszaniec zwierzęcy, zwłaszcza mieszaniec międzygatunkowy, zwykle niepłodny lub z ograniczoną płodnością, np. muł zob. też bastard w Wikipedii
(1.2) przest. dziecko nieślubne, zwłaszcza w odniesieniu do potomka królewskiego ze związku pozamałżeńskiego.
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) krzyżówka f, mieszaniec m, hybryda f (1.2) bękart m
antonimy:
wyrazy pokrewne:
(1) bastardowy (np. miecz bastardowy)
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
(1.2) zobacz listę tłumaczeń w haśle: bękart

bastard (język angielski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) bękart, bastard
(1.2) zool. mieszaniec, bastard
odmiana:
lm bastards
przykłady:
(1.1) przykład → tłumaczenie
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: