lose: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 13: | Linia 13: | ||
: (1.1) ''[[I've]] '''lost''' [[my]] [[key]]s.'' → '''[[gubić|Zgubiłem]]''' [[klucz]]e. |
: (1.1) ''[[I've]] '''lost''' [[my]] [[key]]s.'' → '''[[gubić|Zgubiłem]]''' [[klucz]]e. |
||
: (1.2) ''[[come|Come]] [[on]], [[there]] [[is]] [[no]] [[time]] [[to]] '''lose''', [[we]] [[have]] [[to]] [[be]] [[there]] [[by]] [[ten]] [[o'clock]]'' → [[iść|Chodź]], [[nie]] [[mieć|ma]] [[czas]]u [[do]] '''[[tracić|stracenia]]''', [[musieć|musimy]] [[być]] [[tam]] [[przed]] [[dziesiąta|dziesiątą]]. |
: (1.2) ''[[come|Come]] [[on]], [[there]] [[is]] [[no]] [[time]] [[to]] '''lose''', [[we]] [[have]] [[to]] [[be]] [[there]] [[by]] [[ten]] [[o'clock]]'' → [[iść|Chodź]], [[nie]] [[mieć|ma]] [[czas]]u [[do]] '''[[tracić|stracenia]]''', [[musieć|musimy]] [[być]] [[tam]] [[przed]] [[dziesiąta|dziesiątą]]. |
||
: (1.3) ''[[I]] [[always]] '''lose''' [[when]] [[I]] [[play]] [[ |
: (1.3) ''[[I]] [[always]] '''lose''' [[when]] [[I]] [[play]] [[card]]s [[with]] [[my]] [[brother]].'' |
||
: (1.4) ''[[your|Your]] [[watch]] '''[[lose]]s''' [[twelve]] [[minute]]s! [[you've|You've]] [[come]] [[too]] [[late]]!'' → [[twój|Twój]] [[zegarek]] '''[[spóźniać|spóźnia]]''' [[dwanaście]] [[minuta|minut]]! [[przyjść|Przyszłaś]] [[za]] [[późno]]! |
: (1.4) ''[[your|Your]] [[watch]] '''[[lose]]s''' [[twelve]] [[minute]]s! [[you've|You've]] [[come]] [[too]] [[late]]!'' → [[twój|Twój]] [[zegarek]] '''[[spóźniać|spóźnia]]''' [[dwanaście]] [[minuta|minut]]! [[przyjść|Przyszłaś]] [[za]] [[późno]]! |
||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
Wersja z 05:55, 18 wrz 2008
zob. też Lose
lose (język angielski)
- znaczenia:
czasownik
- odmiana:
- lose, lost, lost; he ~s; be losing
- przykłady:
- (1.1) I've lost my keys. → Zgubiłem klucze.
- (1.2) Come on, there is no time to lose, we have to be there by ten o'clock → Chodź, nie ma czasu do stracenia, musimy być tam przed dziesiątą.
- (1.3) I always lose when I play cards with my brother.
- (1.4) Your watch loses twelve minutes! You've come too late! → Twój zegarek spóźnia dwanaście minut! Przyszłaś za późno!
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1-2) staroang. losian
- uwagi:
- zob. też Aneks:Czasowniki nieregularne w języku angielskim