regering: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Huckey (dyskusja | edycje)
Utworzenie hasła w języku szwedzkim
Huckey (dyskusja | edycje)
Linia 42: Linia 42:
en regering, regeringen, regeringar, regeringarna
en regering, regeringen, regeringar, regeringarna
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1) '''''[[regering|Regeringens]]''' [[mål]] [[vara|är]] [[att]] [[underskott]]et [[i]] [[år]] [[vara|är]] [[minska]]r [[till]] [[2]] [[procent]]'' → [[cel|Celem]] '''[[rząd]]u''' [[być|jest]], [[aby]] [[deficit]] [[w]] [[ten|tym]] [[rok]]u [[zmniejszać|zmniejszył]] [[się]] [[do]] [[2]] [[procent]].
: (1.1) '''''[[regering|Regeringens]]''' [[mål]] [[vara|är]] [[att]] [[underskott]]et [[i]] [[år]] [[vara|är]] [[minska]]r [[till]] [[2]] [[procent]]'' → [[cel|Celem]] '''[[rząd]]u''' [[być|jest]], [[aby]] [[deficyt]] [[w]] [[ten|tym]] [[rok]]u [[zmniejszać|zmniejszył]] [[się]] [[do]] [[2]] [[procent]].
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}

Wersja z 11:08, 8 sie 2008

regering (język afrykanerski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) rząd
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:

regering (język duński)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) polit. rząd
odmiana:
(1.1) en regering, regeringen, regeringer, regeringerne
przykłady:
(1.1) Regeringens mål er, at underskuddet i år bliver 3,4 procent.Celem rządu jest deficyt na poziomie 3,4 procent w tym roku. (z prasy)
składnia:
kolokacje:
(1.1) regeringsparti
synonimy:
(1.1) styre
antonimy:
wyrazy pokrewne:
czas. regere
związki frazeologiczne:
etymologia:
od czas. regere
uwagi:

regering (język szwedzki)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) rząd
odmiana:

en regering, regeringen, regeringar, regeringarna

przykłady:
(1.1) Regeringens mål är att underskottet i år är minskar till 2 procentCelem rządu jest, aby deficyt w tym roku zmniejszył się do 2 procent.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
regera
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: