dzikość: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
m polski: pokrewne +dzikuska (na podstawie tamtego hasła)
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "{{f}}" na "{{ż}}", zmiana "{{przykłady}}\n: (1.1)\n{{" na "{{przykłady}}\n{{"
Linia 6: Linia 6:
{{odmiana}}
{{odmiana}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
Linia 16: Linia 15:
{{meronimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[dzicz]] {{f}}, [[zdziczenie]] {{n}}, [[dziczyzna]] {{f}}, [[dziki]] {{mos}}, [[dzikus]] {{m}}, [[dzikarz]] {{mzw}}, [[dzikuska]] {{ż}}
: {{rzecz}} [[dzicz]] {{ż}}, [[zdziczenie]] {{n}}, [[dziczyzna]] {{ż}}, [[dziki]] {{mos}}, [[dzikus]] {{m}}, [[dzikarz]] {{mzw}}, [[dzikuska]] {{ż}}
: {{czas}} [[dziczeć]] {{ndk}}, [[dziczeć]] {{ndk}}, [[zdziczeć]] {{dk}}
: {{czas}} [[dziczeć]] {{ndk}}, [[dziczeć]] {{ndk}}, [[zdziczeć]] {{dk}}
: {{przym}} [[dziki]], [[zdziczały]], [[dziczy]]
: {{przym}} [[dziki]], [[zdziczały]], [[dziczy]]
Linia 25: Linia 24:
{{tłumaczenia}}
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[wildness]]
* angielski: (1.1) [[wildness]]
* arabski: (1.1) [[وحشية]] {{f}} (wāḥšīya), [[فراسة]] {{f}} (fírāsa)
* arabski: (1.1) [[وحشية]] {{ż}} (wāḥšīya), [[فراسة]] {{ż}} (fírāsa)
* białoruski: (1.1) [[дзікасць]] {{f}}
* białoruski: (1.1) [[дзікасць]] {{ż}}
* francuski: (1.1) [[férocité]] {{f}}
* francuski: (1.1) [[férocité]] {{ż}}
* japoński: (1.1) {{furi|野性|やせい}} (yasei)
* japoński: (1.1) {{furi|野性|やせい}} (yasei)
* ormiański: (1.1) [[վայրենություն]] (vayrenutʿyun)
* ormiański: (1.1) [[վայրենություն]] (vayrenutʿyun)
* rosyjski: (1.1) [[дикость]] {{f}}
* rosyjski: (1.1) [[дикость]] {{ż}}
* turecki: (1.1) [[yaban]]
* turecki: (1.1) [[yaban]]
* ukraiński: (1.1) [[дикість]] {{f}}
* ukraiński: (1.1) [[дикість]] {{ż}}
* włoski: (1.1) [[ferinità]] {{f}}, [[sfrenatezza]] {{f}}, [[selvaticità]] {{f}}, [[scapestrataggine]] {{f}}, [[selvatichezza]] {{f}}
* włoski: (1.1) [[ferinità]] {{ż}}, [[sfrenatezza]] {{ż}}, [[selvaticità]] {{ż}}, [[scapestrataggine]] {{ż}}, [[selvatichezza]] {{ż}}
{{źródła}}
{{źródła}}

Wersja z 08:51, 28 cze 2019

dzikość (język polski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) cecha tego, co jest dzikie, nieokiełznane, nieoswojone
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. dzicz ż, zdziczenie n, dziczyzna ż, dziki mos, dzikus m, dzikarz mzw, dzikuska ż
czas. dziczeć ndk., dziczeć ndk., zdziczeć dk.
przym. dziki, zdziczały, dziczy
przysł. dziko
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła: