eŭklida geometrio: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
mNie podano opisu zmian |
|||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
== eŭklida geometrio ({{esperanto}}) == |
== [[eŭklida]] [[geometrio]] ({{esperanto}}) == |
||
{{morfologia |
{{morfologia}} |
||
{{wymowa}} |
{{wymowa}} |
||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
| Linia 9: | Linia 9: | ||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) ''[[ni|Ni]] [[povi|povas]] [[preni]] [[kiu]]n [[ajn]] [[nocio]]n [[en]] [[la]] [[eŭklida geometrio]] [[kaj]] [[klopodi]] [[traduki]] [[ĝi]]n [[al]] [[la]] [[digita]] [[geometrio]]. [[ĉu|Ĉu]] [[iu]] [[konsider]]ata [[rezulto]] [[en]] [[la]] [[eŭklida geometrio]] [[veri|veros]] [[en]] [[la]] [[digita]]?''<ref>Christer Oscar Kiselman, ''Digita geometrio, matematika morfologio kaj diskreta optimumado'', Tridekkvara Sanmarineca Universitata Sesio (SUS 34) de Akademio Internacia de la Sciencoj San Marino (AIS), Warszawa, 10–15 września 2017, Warszawska Szkoła Zarządzania, Szkoła Wyższa.</ref> → [[móc|Możemy]] [[wziąć]] [[dowolny|dowolne]] [[pojęcie]] [[w]] '''[[geometria|geometrii]] [[euklidesowy|euklidesowej]]''' [[i]] [[spróbować]] [[przetłumaczyć]] [[ono|je]] [[na]] [[geometria|geometrię]] [[cyfrowy|cyfrową]]. [[czy|Czy]] [[jakiś]] [[rozważać|rozważany]] [[wynik]] [[w]] '''[[geometria|geometrii]] [[euklidesowy|euklidesowej]]''' [[być|będzie]] [[prawdziwy]] [[w]] [[cyfrowy|cyfrowej]]? |
: (1.1) ''[[ni|Ni]] [[povi|povas]] [[preni]] [[kiu]]n [[ajn]] [[nocio]]n [[en]] [[la]] [[eŭklida geometrio]] [[kaj]] [[klopodi]] [[traduki]] [[ĝi]]n [[al]] [[la]] [[digita]] [[geometrio]]. [[ĉu|Ĉu]] [[iu]] [[konsider]]ata [[rezulto]] [[en]] [[la]] [[eŭklida geometrio]] [[veri|veros]] [[en]] [[la]] [[digita]]?''<ref>Christer Oscar Kiselman, ''Digita geometrio, matematika morfologio kaj diskreta optimumado'', Tridekkvara Sanmarineca Universitata Sesio (SUS 34) de Akademio Internacia de la Sciencoj San Marino (AIS), Warszawa, 10–15 września 2017, Warszawska Szkoła Zarządzania, Szkoła Wyższa.</ref> → [[móc|Możemy]] [[wziąć]] [[dowolny|dowolne]] [[pojęcie]] [[w]] '''[[geometria|geometrii]] [[euklidesowy|euklidesowej]]''' [[i]] [[spróbować]] [[przetłumaczyć]] [[ono|je]] [[na]] [[geometria|geometrię]] [[cyfrowy|cyfrową]]. [[czy|Czy]] [[jakiś]] [[rozważać|rozważany]] [[wynik]] [[w]] '''[[geometria|geometrii]] [[euklidesowy|euklidesowej]]''' [[być|będzie]] [[prawdziwy]] [[w]] [[cyfrowy|cyfrowej]]? |
||
: (1.1) ''[[eŭklida|Eŭklida |
: (1.1) ''[[eŭklida geometrio|Eŭklida geometrio]] ([[ankaŭ]] [[tradicie]] [[nom]]ata [[sinteza]] [[geometrio]]), [[prezent]]ata [[esti|estas]] [[kiel]] [[aksiomaro]]. [[kaj|Kaj]] [[ĉiu]]j [[alia]]j [[teoremo]]j [[devi|devas]] [[elflui]] [[el]] [[aksiomo]]j''<ref>{{eoVikipedio|hasło=Eŭklida geometrio}}</ref>. → '''[[geometria|Geometria]] [[euklidesowy|euklidesowa]]''' ([[tradycyjnie]] [[nazywać|nazwana]] [[także]] [[syntetyczny|syntetyczną]] [[geomatria|geometrią]]), [[przedstawiać|przedstawiana]] [[być|jest]] [[jako]] [[zbiór]] [[aksjomat]]ów ([[pewnik]]ów). [[a|A]] [[każdy|każde]] [[inny|inne]] [[twierdzenie]] [[naukowy|naukowe]] [[musieć|musi]] [[wypływać]] [[z]] [[aksjomat]]ów. |
||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
Wersja z 15:10, 17 gru 2018
eŭklida geometrio (esperanto)
- morfologia:
- wymowa:
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa
- (1.1) geom. geometria euklidesowa
- odmiana:
- (1.1) blm,
ununombro multenombro (virtuala) nominativo eŭklida geometrio eŭklidaj geometrioj akuzativo eŭklidan geometrion eŭklidajn geometriojn
- przykłady:
- (1.1) Ni povas preni kiun ajn nocion en la eŭklida geometrio kaj klopodi traduki ĝin al la digita geometrio. Ĉu iu konsiderata rezulto en la eŭklida geometrio veros en la digita?[1] → Możemy wziąć dowolne pojęcie w geometrii euklidesowej i spróbować przetłumaczyć je na geometrię cyfrową. Czy jakiś rozważany wynik w geometrii euklidesowej będzie prawdziwy w cyfrowej?
- (1.1) Eŭklida geometrio (ankaŭ tradicie nomata sinteza geometrio), prezentata estas kiel aksiomaro. Kaj ĉiuj aliaj teoremoj devas elflui el aksiomoj[2]. → Geometria euklidesowa (tradycyjnie nazwana także syntetyczną geometrią), przedstawiana jest jako zbiór aksjomatów (pewników). A każde inne twierdzenie naukowe musi wypływać z aksjomatów.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Christer Oscar Kiselman, Digita geometrio, matematika morfologio kaj diskreta optimumado, Tridekkvara Sanmarineca Universitata Sesio (SUS 34) de Akademio Internacia de la Sciencoj San Marino (AIS), Warszawa, 10–15 września 2017, Warszawska Szkoła Zarządzania, Szkoła Wyższa.
- ↑ Hasło „Eŭklida geometrio” w: Esperanta Vikipedio.