świętość: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana]

[wersja nieprzejrzana]

Usunięta treść Dodana treść

Jednokolumnowy

Wersja z 14:00, 4 gru 2018

wymowa:: IPA: [ˈɕfʲjɛ̃ntɔɕʨ̑], AS: [śfʹi ̯ẽntość], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• nazal.• asynch. ę • i → j

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1)

(1.2) blm,

przykłady:: (1.1) Dla wielu ludzi wiara jest świętością.; (1.2) Szwedzi nie uszanowali świętości tego miejsca.

wyrazy pokrewne:: rzecz. świątek mrz/mzw, święta ż, święty mos, świątynia ż, święcenie n; przym. święty

angielski: (1.1) holiness
białoruski: (1.1) святасць ż
kazachski: (1.1) әулиелік, киелілік
litewski: (1.1) šventybė
rosyjski: (1.1) святость ż
ukraiński: (1.1) святість ż

@@ Linia 4: / Linia 4: @@
 ''rzeczownik, rodzaj żeński''
 : (1.1) [[coś]] [[otaczany|otaczane]] [[szczególny]]m [[kult]]em [[i]] [[cześć|czcią]]
+: (1.2) [[cecha]] [[to|tego]] [[co]] [[święty|święte]]
 {{odmiana}}
 : (1.1) {{odmiana-rzeczownik-polski
@@ Linia 20: / Linia 21: @@
 |Miejscownik lm = świętościach
 |Wołacz lm = świętości
+}}
+: (1.2) {{blm}}, {{odmiana-rzeczownik-polski
+|Mianownik lp = świętość
+|Dopełniacz lp = świętości
+|Celownik lp = świętości
+|Biernik lp = świętość
+|Narzędnik lp = świętością
+|Miejscownik lp = świętości
+|Wołacz lp = świętości
 }}
 {{przykłady}}
 : (1.1) ''[[dla|Dla]] [[wiele|wielu]] [[ludzie|ludzi]] [[wiara]] [[być|jest]] [[świętość|świętością]].''
+: (1.2) ''[[Szwed]]zi [[nie]] [[uszanować|uszanowali]] [[świętość|świętości]] [[ten|tego]] [[miejsce|miejsca]].''
 {{składnia}}
 {{kolokacje}}
@@ Linia 32: / Linia 43: @@
 {{meronimy}}
 {{pokrewne}}
-: {{rzecz}} [[świątek]] {{mrz}}/{{mzw}}, [[święty]] {{mos}}, [[świątynia]] {{f}}, [[święcenie]] {{n}}
+: {{rzecz}} [[świątek]] {{mrz}}/{{mzw}}, [[święta]] {{ż}}, [[święty]] {{mos}}, [[świątynia]] {{f}}, [[święcenie]] {{n}}
 : {{przym}} [[święty]]
 {{frazeologia}}
 {{etymologia}}
+: {{etymn|pol|święty|-ość}}
 {{uwagi}}
 {{tłumaczenia}}