Massachusetts: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian |
ZojaZoja23 (dyskusja | edycje) Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
{{podobne|Másáchusẹts}} |
|||
__TOC__ |
__TOC__ |
||
== Massachusetts ({{termin obcy w języku polskim}}) == |
== Massachusetts ({{termin obcy w języku polskim}}) == |
||
[[Plik:Massachusetts in United States |
[[Plik:Massachusetts in United States.svg|thumb|Massachusetts (1.1)]] |
||
{{wymowa}} |
{{wymowa}} |
||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
''rzeczownik, rodzaj nijaki'' |
''rzeczownik, rodzaj nijaki'' |
||
: (1.1) {{geogr}} [[jeden]] [[ze]] [[stan]]ów [[Nowa Anglia|Nowej Anglii]], [[położyć|położony]] [[w]] [[północno-wschodni]]ej [[część|części]] [[USA]] [[na]] [[wybrzeże|wybrzeżu]] [[Ocean Atlantycki|Oceanu Atlantyckiego]]; {{wikipedia}} |
: (1.1) {{geogr}} {{adm}} [[jeden]] [[ze]] [[stan]]ów [[Nowa Anglia|Nowej Anglii]], [[położyć|położony]] [[w]] [[północno-wschodni]]ej [[część|części]] [[USA]] [[na]] [[wybrzeże|wybrzeżu]] [[Ocean Atlantycki|Oceanu Atlantyckiego]]; {{wikipedia}} |
||
{{odmiana}} |
{{odmiana}} |
||
: (1.1) {{nieodm-rzeczownik-polski||raczej blm}} |
: (1.1) {{nieodm-rzeczownik-polski||raczej blm}} |
||
| Linia 15: | Linia 16: | ||
{{antonimy}} |
{{antonimy}} |
||
{{hiperonimy}} |
{{hiperonimy}} |
||
: (1.1) [[stan]] |
|||
{{hiponimy}} |
{{hiponimy}} |
||
{{holonimy}} |
{{holonimy}} |
||
| Linia 24: | Linia 26: | ||
{{tłumaczenia}} |
{{tłumaczenia}} |
||
* angielski: (1.1) [[Massachusetts]] |
* angielski: (1.1) [[Massachusetts]] |
||
* niemiecki: (1.1) [[Massachusetts]] {{n}} |
|||
* nowogrecki: (1.1) [[Μασσαχουσέτη]] {{f}}, [[Μασαχουσέτη]] {{f}} |
|||
* rosyjski: (1.1) [[Массачусетс]] {{m}} |
|||
* ukraiński: (1.1) [[Массачусетс]] {{m}} |
|||
{{źródła}} |
{{źródła}} |
||
== Massachusetts ({{język angielski}}) == |
== Massachusetts ({{język angielski}}) == |
||
[[Plik:Massachusetts in United States |
[[Plik:Massachusetts in United States.svg|thumb|Massachusetts (1.1)]] |
||
{{wymowa}} |
{{wymowa}} |
||
: {{amer}} {{IPA|ˌmæsəˈtʃusɨts}} |
: {{amer}} {{IPA|ˌmæsəˈtʃusɨts}} |
||
| Linia 40: | Linia 46: | ||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
{{synonimy}} |
{{synonimy}} |
||
: (1.1) |
: (1.1) {{skrót}} [[MA]] |
||
{{antonimy}} |
{{antonimy}} |
||
{{hiperonimy}} |
{{hiperonimy}} |
||
| Linia 53: | Linia 59: | ||
== Massachusetts ({{język niemiecki}}) == |
== Massachusetts ({{język niemiecki}}) == |
||
[[Plik:Massachusetts in United States |
[[Plik:Massachusetts in United States.svg|thumb|Massachusetts (1.1)]] |
||
{{wymowa}} |
{{wymowa}} |
||
: {{lp}} {{IPA3|mɛsəˈtʃuːsɛts}} {{audio|De-Massachusetts.ogg}} |
: {{lp}} {{IPA3|mɛsəˈtʃuːsɛts}} {{audio|De-Massachusetts.ogg}} |
||
Wersja z 00:53, 4 maj 2018
Massachusetts (język polski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) geogr. adm. jeden ze stanów Nowej Anglii, położony w północno-wschodniej części USA na wybrzeżu Oceanu Atlantyckiego; zob. też Massachusetts w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1) nieodm.,
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Massachusetts Massachusetts dopełniacz Massachusetts Massachusetts celownik Massachusetts Massachusetts biernik Massachusetts Massachusetts narzędnik Massachusetts Massachusetts miejscownik Massachusetts Massachusetts wołacz Massachusetts Massachusetts
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) stan
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Massachusetts
- niemiecki: (1.1) Massachusetts n
- nowogrecki: (1.1) Μασσαχουσέτη ż, Μασαχουσέτη ż
- rosyjski: (1.1) Массачусетс m
- ukraiński: (1.1) Массачусетс m
- źródła:
Massachusetts (język angielski)
- wymowa:
- amer. IPA: /ˌmæsəˈtʃusɨts/
- wymowa amerykańska
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) geogr. jeden ze stanów Nowej Anglii, położony w północno-wschodniej części USA na wybrzeżu Oceanu Atlantyckiego
- przykłady:
- (1.1) Boston is the capital of Massachusetts. → Boston jest stolicą Massachusetts.
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) [[|]] MA
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Massachusetts (język niemiecki)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
- (1.1) geogr. adm. Massachusetts (stan)
- odmiana:
- (1.1)[1] blm
przypadek liczba pojedyncza mianownik (das) Massachusetts dopełniacz (des) Massachusetts
Massachusetts'celownik (dem) Massachusetts biernik (das) Massachusetts
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) US-Bundesstaat
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- zobacz też: Alabama • Alaska • Arizona • Arkansas • Colorado • Connecticut • Delaware • Florida • Georgia • Hawaii • Idaho • Illinois • Indiana • Iowa • Kalifornien • Kansas • Kentucky • Louisiana • Maine • Maryland • Massachusetts • Michigan • Minnesota • Mississippi • Missouri • Montana • Nebraska • Nevada • New Hampshire • New Jersey • New Mexico • New York • North Carolina • North Dakota • Ohio • Oklahoma • Oregon • Pennsylvania • Rhode Island • South Carolina • South Dakota • Tennessee • Texas • Utah • Vermont • Virginia • Washington • West Virginia • Wisconsin • Wyoming
- źródła: