mizantropia: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
Linia 31: | Linia 31: | ||
{{frazeologia}} |
{{frazeologia}} |
||
{{etymologia}} |
{{etymologia}} |
||
: {{etym|gr |
: {{etym|gr}} misanthrōpía<ref name='swopwn'>{{SWOonline|id=17972|hasło=mizantropia}}</ref> < {{etym|gr|μισέω|ἄνθρωπος}} → [[nienawidzić|nienawidzę]] + [[człowiek]] |
||
{{uwagi}} |
{{uwagi}} |
||
{{tłumaczenia}} |
{{tłumaczenia}} |
||
* angielski: (1.1) [[misanthropy]] |
* angielski: (1.1) [[misanthropy]] |
||
* arabski: (1.1) [[بغض البشرية]] {{m}} |
* arabski: (1.1) [[بغض]] [[بشرية|البشرية]] {{m}} |
||
* białoruski: (1.1) [[мізантропія]] {{f}}, [[чалавеканенавісніцтва]] {{n}} |
* białoruski: (1.1) [[мізантропія]] {{f}}, [[чалавеканенавісніцтва]] {{n}} |
||
* duński: (1.1) [[misantropi]] {{w}} |
* duński: (1.1) [[misantropi]] {{w}} |
Wersja z 17:33, 25 gru 2017
mizantropia (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˌmʲizãnˈtrɔpʲja], AS: [mʹizãntropʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.• i → j
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- odmiana:
- (1.1) blm[1],
przypadek liczba pojedyncza mianownik mizantropia dopełniacz mizantropii celownik mizantropii biernik mizantropię narzędnik mizantropią miejscownik mizantropii wołacz mizantropio
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- (1.1) filantropia
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. mizantrop m, mizantropka ż
- czas. mizantropijny, mizantropiczny
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) misanthropy
- arabski: (1.1) بغض البشرية m
- białoruski: (1.1) мізантропія ż, чалавеканенавісніцтва n
- duński: (1.1) misantropi w
- francuski: (1.1) misanthropie ż
- hiszpański: (1.1) misantropía ż
- niemiecki: (1.1) Misanthropie ż
- nowogrecki: (1.1) μισανθρωπία ż
- portugalski: (1.1) misantropia ż
- rosyjski: (1.1) мизантропия ż, человеконенавистничество n
- włoski: (1.1) misantropia ż
- źródła:
- ↑ Hasło „mizantropia” w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
- ↑ Hasło „mizantropia” w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, wyd. 1995 i nn.