comité: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
OctraBot (dyskusja | edycje)
m Bot: Czyszczenie starych linków interwiki
Ming (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Linia 36: Linia 36:
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
: (1.1) ''[[comité]] [[ejecutivo]]'' → [[komitet]] [[wykonawczy]] • ''[[Comité Olímpico Internacional]]'' → [[Międzynarodowy Komitet Olimpijski]]
: (1.1) ''comité [[ejecutivo]]'' → komitet [[wykonawczy]] • ''[[Comité Olímpico Internacional]]'' → [[Międzynarodowy Komitet Olimpijski]]
: (1.2) ''[[comité de empresa]]'' → [[rada pracowników]]
: (1.2) ''[[comité de empresa]]'' → [[rada pracowników]]
{{synonimy}}
{{synonimy}}
Linia 52: Linia 52:


== comité ({{język holenderski}}) ==
== comité ({{język holenderski}}) ==
{{wymowa}} {{audio|Nl-comité.ogg}}
{{wymowa}}
: {{audio|Nl-comité.ogg}}
: {{dzielenie|co|mi|té}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj nijaki''
''rzeczownik, rodzaj nijaki''
Linia 72: Linia 74:
{{uwagi}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
{{źródła}}
: {{importEnWikt|holenderski}}


== comité ({{interlingua}}) ==
== comité ({{interlingua}}) ==

Wersja z 20:44, 30 wrz 2017

Podobna pisownia Podobna pisownia: comitècomitêcommittee

comité (język francuski)

wymowa:
IPA/kɔ.mi.te/ ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) komitet
odmiana:
(1.1) lp comité; lm comités
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.1) sous-comité
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

comité (język hiszpański)

wymowa:
IPA[ko.mi.'te]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) komitet
(1.2) rada, komisja
odmiana:
(1) lm comités
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.1) comité ejecutivo → komitet wykonawczyComité Olímpico InternacionalMiędzynarodowy Komitet Olimpijski
(1.2) comité de empresarada pracowników
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
franc. comité < ang. committee
uwagi:
źródła:

comité (użyj {{język niderlandzki}}!)

wymowa:
?/i
podział przy przenoszeniu wyrazu: co•mi•té
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) komitet
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

comité (interlingua)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) komitet
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: