Wiktoria: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
+tłumaczenie na rusiński: (1.2) Вікторія {{f}} • ukraiński: (1.2) Вікторія {{f}}
→‎Wiktoria ({{język polski}}): w sensie gramatycznym liczba mnoga występuje w każdym ze znaczeń
Linia 11: Linia 11:
: (1.4) {{geogr}} [[wieś]] [[w]] [[Polska|Polsce]], [[w]] [[województwo|województwie]] [[mazowiecki]]m, [[w]] [[gmina|gminie]] [[Strachówka]]; {{wikipedia|Wiktoria (województwo mazowieckie)}}
: (1.4) {{geogr}} [[wieś]] [[w]] [[Polska|Polsce]], [[w]] [[województwo|województwie]] [[mazowiecki]]m, [[w]] [[gmina|gminie]] [[Strachówka]]; {{wikipedia|Wiktoria (województwo mazowieckie)}}
{{odmiana}}
{{odmiana}}
: (1.1,3,4) {{blm}}, {{odmiana-rzeczownik-polski
: (1.1-4) {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = Wiktoria
|Dopełniacz lp = Wiktorii
|Celownik lp = Wiktorii
|Biernik lp = Wiktorię
|Narzędnik lp = Wiktorią
|Miejscownik lp = Wiktorii
|Wołacz lp = Wiktorio
}}
: (1.2) {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = Wiktoria
|Mianownik lp = Wiktoria
|Dopełniacz lp = Wiktorii
|Dopełniacz lp = Wiktorii

Wersja z 18:37, 19 cze 2017

Podobna pisownia Podobna pisownia: wiktoria

Wiktoria (język polski)

Wiktoria (1.1)
Wiktoria (1.3)
wymowa:
IPA[vʲikˈtɔrʲja], AS[vʹiktorʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.i → j  ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) mit. rzym. bogini i uosobienie zwycięstwa, utożsamiana z grecką Nike; zob. też Wiktoria (mitologia) w Wikipedii
(1.2) imię żeńskie pochodzenia łacińskiego; zob. też Wiktoria (imię) w Wikipedii
(1.3) geogr. adm. jeden ze stanów w Australii; zob. też Wiktoria (stan Australii) w Wikipedii
(1.4) geogr. wieś w Polsce, w województwie mazowieckim, w gminie Strachówka; zob. też Wiktoria (województwo mazowieckie) w Wikipedii
odmiana:
(1.1-4)
przykłady:
(1.2) Mam na imię Wiktoria i jestem żołnierką.
(1.2) 20 maja i 23 grudnia przypadają imieniny Wiktorii.
(1.2) Lubię tańczyć z Wiktorią.
składnia:
kolokacje:
(1.1) bogini Wiktoria • atrybut / kult Wiktorii • czcić Wiktorię
(1.2) pani Wiktoria • siostra / kuzynka / ciocia / babcia Wiktoria • kobieta imieniem (o imieniu) Wiktoria • święta / błogosławiona Wiktoria • mieć na imię / nosić imię / używać imienia Wiktoria • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem Wiktoria • otrzymać / dostać / przybrać imię Wiktoria • dzień imienin / imieniny Wiktorii • na Wiktorię (o dniu)
synonimy:
(1.1) Nike
(1.2) Wiktorka, Wikta, Wiktusia, Wiktunia, Wika, Wikusia, Wikunia, Wiki
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. wiktoria ż, Wiktoryna ż, Wiktoryn mos, wiktor mos, wiktorianizm mrz, Wiktorów mrz, Wiktorowo n, Wiktorówko n, Wiktórka ż, Wiktorzyn mrz, Wiktorzec mrz
zdrobn. Wiktorka ż, Wikta ż, Wiktusia ż, Wiktunia ż, Wika ż, Wikusia ż, Wikunia ż, Wiki ż
forma męska Wiktor mos
przym. wiktoriański; przest. gw. Wiktorin, Wiktoriowy, Wiktorowy[1][2]
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) por. Nike
(1.2) por. Wiktoryna
(1.2) zobacz też: Indeks:Polski - Imiona
zob. też Wiktoria w Wikipedii
tłumaczenia:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Porada „przymiotniki dzierżawcze od imion” w: Poradnia językowa PWN.
  2. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Porada „przymiotniki dzierżawcze” w: Poradnia językowa PWN.