opryskliwy: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
nowe |
zmiana "{{US}}" na "{{amer}}" |
||
| Linia 24: | Linia 24: | ||
{{uwagi}} |
{{uwagi}} |
||
{{tłumaczenia}} |
{{tłumaczenia}} |
||
* angielski: (1.1) [[rude]], [[abrasive]], [[abrupt]], [[blate]], [[crabbed]], [[doggish]], [[gruff]], [[surly]], {{ |
* angielski: (1.1) [[rude]], [[abrasive]], [[abrupt]], [[blate]], [[crabbed]], [[doggish]], [[gruff]], [[surly]], {{amer}} [[brusk]] / [[brusque]], {{amer}} [[sassy]], {{amer}} [[snippy]] / [[snippety]] |
||
* francuski: (1.1) [[rude]] |
* francuski: (1.1) [[rude]] |
||
* hiszpański: (1.1) [[malhumorado]], [[áspero]] |
* hiszpański: (1.1) [[malhumorado]], [[áspero]] |
||
Wersja z 00:42, 21 wrz 2016
opryskliwy (język polski)
- wymowa:
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) wyrażający nieuprzejmość
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) arogancki, gburowaty, humorzasty, impertynencki, obcesowy, niegrzeczny, nieuprzejmy, odpychający, oschły, szorstki, warkliwy, zgryźliwy, zrzędny
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. opryskliwość ż
- czas. opryskać dk., opryskiwać ndk.
- przysł. opryskliwie
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) rude, abrasive, abrupt, blate, crabbed, doggish, gruff, surly, amer. brusk / brusque, amer. sassy, amer. snippy / snippety
- francuski: (1.1) rude
- hiszpański: (1.1) malhumorado, áspero
- niemiecki: (1.1) barsch, schroff
- źródła: