przysyłać

przysyłać (język polski)

wymowa:

IPA: [pʃɨˈsɨwaʨ̑], AS: [pšysyu̯ać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. przysłać)

(1.1) dostarczać coś nieosobiście, pocztą lub przez posłańca

(1.2) kierować kogoś gdzieś lub do kogoś

odmiana:

(1.1-2) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		przysyłać
czas teraźniejszy		przysyłam	przysyłasz	przysyła	przysyłamy	przysyłacie	przysyłają
czas przeszły	m	przysyłałem	przysyłałeś	przysyłał	przysyłaliśmy	przysyłaliście	przysyłali
	ż	przysyłałam	przysyłałaś	przysyłała	przysyłałyśmy	przysyłałyście	przysyłały
	n	przysyłałom	przysyłałoś	przysyłało
tryb rozkazujący		niech przysyłam	przysyłaj	niech przysyła	przysyłajmy	przysyłajcie	niech przysyłają
pozostałe formy czas przyszły m będę przysyłał, będę przysyłać będziesz przysyłał, będziesz przysyłać będzie przysyłał, będzie przysyłać będziemy przysyłali, będziemy przysyłać będziecie przysyłali, będziecie przysyłać będą przysyłali, będą przysyłać ż będę przysyłała, będę przysyłać będziesz przysyłała, będziesz przysyłać będzie przysyłała, będzie przysyłać będziemy przysyłały, będziemy przysyłać będziecie przysyłały, będziecie przysyłać będą przysyłały, będą przysyłać n będę przysyłało, będę przysyłać będziesz przysyłało, będziesz przysyłać będzie przysyłało, będzie przysyłać czas zaprzeszły m przysyłałem był przysyłałeś był przysyłał był przysyłaliśmy byli przysyłaliście byli przysyłali byli ż przysyłałam była przysyłałaś była przysyłała była przysyłałyśmy były przysyłałyście były przysyłały były n przysyłałom było przysyłałoś było przysyłało było forma bezosobowa czasu przeszłego przysyłano tryb przypuszczający m przysyłałbym, byłbym przysyłał przysyłałbyś, byłbyś przysyłał przysyłałby, byłby przysyłał przysyłalibyśmy, bylibyśmy przysyłali przysyłalibyście, bylibyście przysyłali przysyłaliby, byliby przysyłali ż przysyłałabym, byłabym przysyłała przysyłałabyś, byłabyś przysyłała przysyłałaby, byłaby przysyłała przysyłałybyśmy, byłybyśmy przysyłały przysyłałybyście, byłybyście przysyłały przysyłałyby, byłyby przysyłały n przysyłałobym, byłobym przysyłało przysyłałobyś, byłobyś przysyłało przysyłałoby, byłoby przysyłało imiesłów przymiotnikowy czynny m przysyłający, nieprzysyłający ż przysyłająca, nieprzysyłająca przysyłające, nieprzysyłające n przysyłające, nieprzysyłające imiesłów przymiotnikowy bierny m przysyłany, nieprzysyłany przysyłani, nieprzysyłani ż przysyłana, nieprzysyłana przysyłane, nieprzysyłane n przysyłane, nieprzysyłane imiesłów przysłówkowy współczesny przysyłając, nie przysyłając rzeczownik odczasownikowy przysyłanie, nieprzysyłanie

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. przysyłanie n, przysłanie n, przesyłka ż, przesłanie n

czas. przysłać dk., przesyłać ndk., przesłać dk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) send
• arabski: (1.1) بعث
• esperanto: (1.1) alsendi
• hiszpański: (1.1) enviar, mandar; (1.2) enviar, mandar
• niemiecki: (1.1) schicken
• rosyjski: (1.1) присылать

źródła: