operator: Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie

[wersja przejrzana]

← poprzednia edycja następna edycja →

Usunięta treść Dodana treść

WizualnieWikikod

Jednokolumnowy

Wersja z 14:17, 12 cze 2016

Podobna pisownia: operaator • Operator • operatör • operatør • operátor

operator (język polski)

wymowa:: IPA: [ˌɔpɛˈratɔr], AS: [operator], zjawiska fonetyczne: akc. pob.

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) film. autor zdjęć do filmu

(1.2) człowiek obsługujący maszynę lub urządzenie

(1.3) przedsiębiorstwo świadczące usługi telekomunikacyjne

(1.4) med. chirurg przeprowadzający operację

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(2.1) mat. funkcja; najczęściej określenie funkcji przekształcającej funkcję w funkcję

(2.2) biol. jeden z genów wchodzących w skład operonu, regulujący aktywność jego struktury; zob. też operator (genetyka) w Wikipedii

odmiana:

(1.1-4)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	operator	operatorzy
dopełniacz	operatora	operatorów
celownik	operatorowi	operatorom
biernik	operatora	operatorów
narzędnik	operatorem	operatorami
miejscownik	operatorze	operatorach
wołacz	operatorze	operatorzy

(2.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	operator	operatory
dopełniacz	operatora	operatorów
celownik	operatorowi	operatorom
biernik	operator	operatory
narzędnik	operatorem	operatorami
miejscownik	operatorze	operatorach
wołacz	operatorze	operatory

przykłady:: (1.2) Mój wujek jest operatorem żurawia budowlanego.; (1.3) Nie jestem zadowolony z usług mojego operatora, bo przez ostatni miesiąc dwa razy podnieśli ceny.; (2.1) Całka nieoznaczona jest operatorem, gdyż jej argumentem i wynikiem jest funkcja.

składnia:: (1.1) operator + D.; (1.2) operator + D.; (1.3) operator + D.; (2.1) operator + D.

kolokacje:: (1.1) operator filmowy • operator kamery; (1.2) operator dźwigu; (1.3) operator telekomunikacyjny / wirtualny; (2.1) operator różniczkowy / hermitowski / sprzężony / paradoksalny

synonimy:: (1.4) chirurg

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. operacja ż, operatornia ż, operant m, operatywka ż, operatywność ż

forma żeńska operatorka ż

czas. operować, zoperować

przym. operatorski, operatorowy, operacyjny, operatywny

przysł. operatywnie

związki frazeologiczne:: tour operator • touroperator

etymologia:: łac. operator^[1]

uwagi:: zob. też operator w Wikipedii

tłumaczenia:

angielski: (1.2) operator; (2.1) operator
duński: (1.1) operatør w; (1.2) operatør w
interlingua: operator
niemiecki: (2.1) Operator m
szwedzki: (1.2) operatör w

źródła:

↑ Hasło „operator” w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.

operator (język angielski)

wymowa:: bryt. (RP) IPA: /ˈɒpəɹeɪtə/, SAMPA: /"Qp@reIt@/; amer. IPA: /ˈɑːpəɹeɪtɚ/, SAMPA: /"A:p@reIt@`/

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) operator

(1.2) telefonista

(1.3) mat. operator

odmiana:

przykłady:: (1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: czas. operate; rzecz. operation, operative; przym. operating, operational, operative; przysł. operationally

związki frazeologiczne:: smooth operator → pot. wyjadacz, ekspert

etymologia:

uwagi:

źródła:

operator (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) operator

odmiana:

przykłady:: (1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: przym. operose

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

operator (język słoweński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) operator

odmiana:

przykłady:: (1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

[1] Hasło „operator” w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.

[1]

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-[[id:operator]] [[de:operator]] [[et:operator]] [[el:operator]] [[en:operator]] [[es:operator]] [[fa:operator]] [[fr:operator]] [[ko:operator]] [[hy:operator]] [[io:operator]] [[sw:operator]] [[ku:operator]] [[lt:operator]] [[hu:operator]] [[mg:operator]] [[ml:operator]] [[my:operator]] [[nl:operator]] [[no:operator]] [[uz:operator]] [[km:operator]] [[ro:operator]] [[ru:operator]] [[sq:operator]] [[simple:operator]] [[sh:operator]] [[fi:operator]] [[sv:operator]] [[ta:operator]] [[te:operator]] [[th:operator]] [[vi:operator]] [[chr:operator]] [[tr:operator]] [[zh:operator]]
+[[id:operator]] [[de:operator]] [[et:operator]] [[el:operator]] [[en:operator]] [[es:operator]] [[fa:operator]] [[fr:operator]] [[ko:operator]] [[hy:operator]] [[io:operator]] [[sw:operator]] [[ku:operator]] [[lt:operator]] [[hu:operator]] [[mg:operator]] [[ml:operator]] [[my:operator]] [[nl:operator]] [[no:operator]] [[uz:operator]] [[km:operator]] [[ro:operator]] [[ru:operator]] [[sa:operator]] [[sq:operator]] [[simple:operator]] [[sr:operator]] [[sh:operator]] [[fi:operator]] [[sv:operator]] [[ta:operator]] [[te:operator]] [[th:operator]] [[vi:operator]] [[chr:operator]] [[tr:operator]] [[zh:operator]]
 {{podobne|operaator|Operator|operatör|operatør|operátor}}
 == operator ({{język polski}}) ==