tysk: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m r2.7.3) (Robot dodał ru:tysk |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 2: | Linia 2: | ||
__TOC__ |
__TOC__ |
||
== tysk ({{język duński}}) == |
== tysk ({{język duński}}) == |
||
{{ilustracja-języka|tysk (2.1)|Die '''deutsche Sprache''' ge­hört zur westgermanischen Gruppe des germanischen Zweiges der indogermani­schen Sprachen. Deutsch ist die meistverbreitete Mutter­sprache in der Europäi­schen Union.}} |
|||
{{wymowa}} {{audio|Da-tysk.ogg}} |
{{wymowa}} {{audio|Da-tysk.ogg}} |
||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
| Linia 7: | Linia 8: | ||
: (1.1) [[niemiecki]] |
: (1.1) [[niemiecki]] |
||
''rzeczownik, rodzaj nijaki'' |
''rzeczownik, rodzaj nijaki'' |
||
: (2.1) [[niemiecki]] |
: (2.1) {{jęz}} [[niemiecki]], [[język]] [[niemiecki]] |
||
{{odmiana}} |
{{odmiana}} |
||
: (1.1) tysk, tysk, tyske |
: (1.1) tysk, tysk, tyske |
||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) ''[[hvad|Hvad]] [[hedde]]r [[den]] [[tysk]]e [[præsident]]?'' → [[jak|Jak]] [[nazywać się|nazywa się]] '''niemiecki''' [[prezydent]]? |
: (1.1) ''[[hvad|Hvad]] [[hedde]]r [[den]] [[tysk]]e [[præsident]][[?]]'' → [[jak|Jak]] [[nazywać się|nazywa się]] '''[[niemiecki]]''' [[prezydent]][[?]] |
||
: (2.1) ''[[kunne|Kan]] [[du]] [[sige]] [[det]] [[på]] [[tysk]]?'' → [[czy|Czy]] [[móc|możesz]] [[powiedzieć]] [[to]] [[po]] '''niemiecku'''? |
: (2.1) ''[[kunne|Kan]] [[du]] [[sige]] [[det]] [[på]] [[tysk]][[?]]'' → [[czy|Czy]] [[móc|możesz]] [[powiedzieć]] [[to]] [[po]] '''[[niemiecki|niemiecku]]'''[[?]] |
||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
| Linia 30: | Linia 31: | ||
== tysk ({{język norweski (bokmål)}}) == |
== tysk ({{język norweski (bokmål)}}) == |
||
{{ilustracja-języka|tysk (2.1)|Die '''deutsche Sprache''' ge­hört zur westgermanischen Gruppe des germanischen Zweiges der indogermani­schen Sprachen. Deutsch ist die meistverbreitete Mutter­sprache in der Europäi­schen Union.}} |
|||
{{wymowa}} |
{{wymowa}} |
||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
| Linia 35: | Linia 37: | ||
: (1.1) [[niemiecki]] |
: (1.1) [[niemiecki]] |
||
''rzeczownik, rodzaj męski lub nijaki'' |
''rzeczownik, rodzaj męski lub nijaki'' |
||
: (2.1) |
: (2.1) {{jęz}} [[niemiecki]], [[język]] [[niemiecki]] |
||
{{odmiana}} |
{{odmiana}} |
||
: (1.1) tysk, tysk, tyske |
: (1.1) tysk, tysk, tyske |
||
| Linia 82: | Linia 84: | ||
{{etymologia}} |
{{etymologia}} |
||
{{uwagi}} |
{{uwagi}} |
||
: zobacz też: [[Indeks:Szwedzki - Kraje Europy|mieszkańcy krajów Europy i przymiotniki je określające w języku szwedzkim]] |
: (1.1) zobacz też: [[Indeks:Szwedzki - Kraje Europy|mieszkańcy krajów Europy i przymiotniki je określające w języku szwedzkim]] |
||
{{źródła}} |
{{źródła}} |
||
<references /> |
<references /> |
||
Wersja z 23:56, 2 maj 2016
tysk (język duński)
Die deutsche Sprache gehört zur westgermanischen Gruppe des germanischen Zweiges der indogermanischen Sprachen. Deutsch ist die meistverbreitete Muttersprache in der Europäischen Union.
tysk (2.1)
- wymowa:
-
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) niemiecki
rzeczownik, rodzaj nijaki
- odmiana:
- (1.1) tysk, tysk, tyske
- przykłady:
- (1.1) Hvad hedder den tyske præsident? → Jak nazywa się niemiecki prezydent?
- (2.1) Kan du sige det på tysk? → Czy możesz powiedzieć to po niemiecku?
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) tysk borgerskab → obywatelstwo niemieckie
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
tysk (język norweski (bokmål))
Die deutsche Sprache gehört zur westgermanischen Gruppe des germanischen Zweiges der indogermanischen Sprachen. Deutsch ist die meistverbreitete Muttersprache in der Europäischen Union.
tysk (2.1)
- wymowa:
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) niemiecki
rzeczownik, rodzaj męski lub nijaki
- odmiana:
- (1.1) tysk, tysk, tyske
- (2.1) en tysk, tysken lub nieodm. w rodzaju nijakim
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
tysk (język szwedzki)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj wspólny
przymiotnik
- odmiana:
- (1.1) en tysk, tysken, tyskar, tyskarna
- (2.1) tysk, tyskt, tyska
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: mieszkańcy krajów Europy i przymiotniki je określające w języku szwedzkim
- źródła: