rycerski: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
dodanie sekcji hiperonimy, hiponimy, holonimy, meronimy; sortowanie sekcji
→‎rycerski ({{język polski}}): znaczenia, hiponimy, tłum. ukr.
Linia 3: Linia 3:
{{wymowa}} {{IPA3|rɨˈʦ̑ɛrsʲci}}, {{AS3|ryc'''e'''rsʹḱi}}, {{objaśnienie wymowy|ZM}}
{{wymowa}} {{IPA3|rɨˈʦ̑ɛrsʲci}}, {{AS3|ryc'''e'''rsʹḱi}}, {{objaśnienie wymowy|ZM}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''przymiotnik''
''przymiotnik relacyjny''
: (1.1) [[związany]] [[z]] [[rycerz]]em [[i]] [[rycerstwo|rycerstwem]]
: (1.1) [[związany]] [[z]] [[rycerz]]em [[i]] [[rycerstwo|rycerstwem]]
''przymiotnik jakościowy''
: (1.2) [[mężny]], [[odważny]], [[dzielny]], [[honorowy]], [[waleczny]]
: (2.1) [[zachowywać|zachowujący]] [[się]] [[w]] [[sposób]] [[przypisywać|przypisywany]] [[średniowieczny|średniowiecznemu]] [[rycerstwo|rycerstwu]]
: (2.2) [[świadczyć|świadczący]] [[o]] [[rycerstwo|rycerstwie]], [[rycerskość|rycerskości]]
{{odmiana}}
{{odmiana}}
: (1.1-2) {{odmiana-przymiotnik-polski}}
: (1.1) {{odmiana-przymiotnik-polski|brak}}
: (2.1) {{odmiana-przymiotnik-polski|bardziej}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1)
: (1.1)
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
: (1.1) [[zakon]] rycerski • [[romans rycerski]] • [[koło rycerskie]] [[epos rycerski]] [[etos rycerski]]
: (1.1) [[zakon]] rycerski • [[romans rycerski]] • [[koło rycerskie]]
: (2.2) [[epos]] / [[etos]] rycerski • rycerskie [[zachowanie]]
{{synonimy}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{hiponimy}}
: (2.1-2) [[honorowy]], [[wierny]], [[mężny]], [[odważny]], [[dzielny]], [[waleczny]], [[szarmancki]], [[opiekuńczy]]
{{holonimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{meronimy}}
Linia 31: Linia 36:
* czeski: (1.1) [[rytířský]]
* czeski: (1.1) [[rytířský]]
* francuski: (1.1) [[chevaleresque]]
* francuski: (1.1) [[chevaleresque]]
* hiszpański: (1.1) [[caballeresco]]; (1.2) [[caballeroso]], [[caballeresco]]
* hiszpański: (1.1) [[caballeresco]]; (2.1) [[caballeroso]], [[caballeresco]]
* interlingua: (1.1) [[cavallerose]]
* interlingua: (1.1) [[cavallerose]]
* niemiecki: (1.1) [[ritterlich]]
* niemiecki: (1.1) [[ritterlich]]
* szwedzki: (1.1) [[ridderlig]]
* szwedzki: (1.1) [[ridderlig]]
* ukraiński: (1.1) [[лицарський]]; (2.1) [[лицарський]]; (2.2) [[лицарський]]
{{źródła}}
{{źródła}}

Wersja z 11:26, 4 lis 2015

rycerski (język polski)

wymowa:
IPA[rɨˈʦ̑ɛrsʲci], AS[rycersʹḱi], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:

przymiotnik relacyjny

(1.1) związany z rycerzem i rycerstwem

przymiotnik jakościowy

(2.1) zachowujący się w sposób przypisywany średniowiecznemu rycerstwu
(2.2) świadczący o rycerstwie, rycerskości
odmiana:
(1.1)
(2.1)
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.1) zakon rycerski • romans rycerskikoło rycerskie
(2.2) epos / etos rycerski • rycerskie zachowanie
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
(2.1-2) honorowy, wierny, mężny, odważny, dzielny, waleczny, szarmancki, opiekuńczy
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. rycerz m, rycerstwo n, rycerskość ż
przysł. rycersko
związki frazeologiczne:
po rycersku
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła: