uovo: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m r2.7.3) (Robot dodał lb:uovo |
m Robot dodał an:uovo, roa-rup:uovo |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
[[af:uovo]] [[az:uovo]] [[id:uovo]] [[bg:uovo]] [[cs:uovo]] [[da:uovo]] [[de:uovo]] [[el:uovo]] [[en:uovo]] [[es:uovo]] [[fr:uovo]] [[fy:uovo]] [[sm:uovo]] [[gl:uovo]] [[ko:uovo]] [[hy:uovo]] [[io:uovo]] [[it:uovo]] [[kn:uovo]] [[ky:uovo]] [[lo:uovo]] [[lb:uovo]] [[lt:uovo]] [[hu:uovo]] [[mk:uovo]] [[mg:uovo]] [[mn:uovo]] [[nl:uovo]] [[no:uovo]] [[oc:uovo]] [[uz:uovo]] [[pt:uovo]] [[ro:uovo]] [[ru:uovo]] [[fi:uovo]] [[sv:uovo]] [[tl:uovo]] [[chr:uovo]] [[tr:uovo]] [[zh:uovo]] |
[[af:uovo]] [[an:uovo]] [[roa-rup:uovo]] [[az:uovo]] [[id:uovo]] [[bg:uovo]] [[cs:uovo]] [[da:uovo]] [[de:uovo]] [[el:uovo]] [[en:uovo]] [[es:uovo]] [[fr:uovo]] [[fy:uovo]] [[sm:uovo]] [[gl:uovo]] [[ko:uovo]] [[hy:uovo]] [[io:uovo]] [[it:uovo]] [[kn:uovo]] [[ky:uovo]] [[lo:uovo]] [[lb:uovo]] [[lt:uovo]] [[hu:uovo]] [[mk:uovo]] [[mg:uovo]] [[mn:uovo]] [[nl:uovo]] [[no:uovo]] [[oc:uovo]] [[uz:uovo]] [[pt:uovo]] [[ro:uovo]] [[ru:uovo]] [[fi:uovo]] [[sv:uovo]] [[tl:uovo]] [[chr:uovo]] [[tr:uovo]] [[zh:uovo]] |
||
== uovo ({{język włoski}}) == |
== uovo ({{język włoski}}) == |
||
[[Plik:Coturnix coturnix eggs.jpg|thumb|uova (1.1)]] |
[[Plik:Coturnix coturnix eggs.jpg|thumb|uova (1.1)]] |
||
Wersja z 22:40, 5 wrz 2015
uovo (język włoski)
- wymowa:
- IPA: /'wɔ.vo/
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) chiara / bianco d'uovo → białko • rosso d'uovo → żółtko • uovo di gallina / d'anatra → jajo kurze / kacze • uova di pesce → ikra
- (1.2) uovo affogato / in camicia → jajko w koszulce • uovo al tegame / all'occhio di bue → jajko sadzone • uovo à la coque → jajko na miękko • uovo bazzotto → jajko na półtwardo • uovo sodo → jajko na twardo • uova strapazzate → jajecznica
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. ovaia ż, ovaio m, ovaiolo m, ovale m, ovario m, ovarite ż
- czas. ovalizzare
- przym. ovaio, ovaiolo, ovalare, ovale, ovarico, ovato
- związki frazeologiczne:
- cercare il pelo nell'uovo → szukać dziury w całym
- rompere le uova nel paniere → udaremnić zamiary
- testa d'uovo → intelektualista
- uovo di Colombo → jajko Kolumba
- (przysłowie) meglio un uovo oggi che una gallina domani → lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu
- uwagi:
- źródła: