zmywarka: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
| Linia 43: | Linia 43: | ||
{{uwagi}} |
{{uwagi}} |
||
{{tłumaczenia}} |
{{tłumaczenia}} |
||
* albański: (1.1) [[pjatalarëse]] |
|||
* angielski: (1.1) [[dishwasher]] |
* angielski: (1.1) [[dishwasher]] |
||
* arabski: (1.1) [[غسالة الصحون]] |
* arabski: (1.1) [[غسالة الصحون]] |
||
* baskijski: (1.1) [[ontzi-garbigailu]], [[plater-ikuzgailu]] |
* baskijski: (1.1) [[ontzi-garbigailu]], [[plater-ikuzgailu]] |
||
* białoruski: (1.1) [[пасудамыйка]] {{f}} |
|||
* duński: (1.1) [[opvaskemaskine]] {{w}} |
* duński: (1.1) [[opvaskemaskine]] {{w}} |
||
* fiński: (1.1) [[astianpesukone]] |
* fiński: (1.1) [[astianpesukone]] |
||
| Linia 51: | Linia 53: | ||
* hiszpański: (1.1) [[lavavajillas]] {{m}} |
* hiszpański: (1.1) [[lavavajillas]] {{m}} |
||
* kataloński: (1.1) [[rentaplats]] {{m}} |
* kataloński: (1.1) [[rentaplats]] {{m}} |
||
* luksemburski: (1.1) [[Spullmaschinn]] |
|||
* niemiecki: (1.1) [[Spülmaschine]] {{f}}, {{pot}} [[Geschirrspüler]] {{m}}, [[Geschirrspülmaschine]] {{f}}, [[Spülautomat]] {{m}}, [[Geschirrwaschmaschine]] {{f}} |
* niemiecki: (1.1) [[Spülmaschine]] {{f}}, {{pot}} [[Geschirrspüler]] {{m}}, [[Geschirrspülmaschine]] {{f}}, [[Spülautomat]] {{m}}, [[Geschirrwaschmaschine]] {{f}} |
||
* nowogrecki: (1.1) [[πλυντήριο]], [[πλυντήριο πιάτων]] {{n}} |
* nowogrecki: (1.1) [[πλυντήριο]], [[πλυντήριο πιάτων]] {{n}} |
||
Wersja z 21:11, 13 lip 2015
zmywarka (język polski)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) domowe lub przemysłowe urządzenie do mycia naczyń
- (1.2) samochód, który spłukuje zanieczyszczenia z jezdni
- odmiana:
- (1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik zmywarka zmywarki dopełniacz zmywarki zmywarek celownik zmywarce zmywarkom biernik zmywarkę zmywarki narzędnik zmywarką zmywarkami miejscownik zmywarce zmywarkach wołacz zmywarko zmywarki
- przykłady:
- (1.1) Zmywarka zmywa naczynia, nie muszę niszczyć rąk.
- (1.2) Zmywarka umyła wczoraj drogę.
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) zmywarka do naczyń
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- albański: (1.1) pjatalarëse
- angielski: (1.1) dishwasher
- arabski: (1.1) غسالة الصحون
- baskijski: (1.1) ontzi-garbigailu, plater-ikuzgailu
- białoruski: (1.1) пасудамыйка ż
- duński: (1.1) opvaskemaskine w
- fiński: (1.1) astianpesukone
- francuski: (1.1) lave-vaisselle m
- hiszpański: (1.1) lavavajillas m
- kataloński: (1.1) rentaplats m
- luksemburski: (1.1) Spullmaschinn
- niemiecki: (1.1) Spülmaschine ż, pot. Geschirrspüler m, Geschirrspülmaschine ż, Spülautomat m, Geschirrwaschmaschine ż
- nowogrecki: (1.1) πλυντήριο, πλυντήριο πιάτων n
- rosyjski: (1.1) посудомоечная машина ż
- szwedzki: (1.1) diskmaskin w
- włoski: (1.1) lavastoviglie
- źródła: