pivo: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian
Linia 12: Linia 12:
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
: (1.1) ''[[sarajevski|sarajevsko]] [[pivo]]'' → [[piwo]] [[sarajewski]]e
: (1.1) ''[[sarajevski|sarajevsko]] pivo'' → [[piwo]] [[sarajewski]]e
{{synonimy}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{antonimy}}
Linia 92: Linia 92:


== pivo ({{język fiński}}) ==
== pivo ({{język fiński}}) ==
[[Plik:April 9, Day 1.jpg|thumb|pivot (1.1)]]
{{wymowa}}
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
Linia 115: Linia 116:


== pivo ({{język serbsko-chorwacki}}) ==
== pivo ({{język serbsko-chorwacki}}) ==
[[Plik:Flickr - cyclonebill - Ravnsborg Rød.jpg|thumb|pivo (1.1)]]
{{wymowa}}
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
Linia 168: Linia 170:
''rzeczownik, rodzaj nijaki''
''rzeczownik, rodzaj nijaki''
: (1.1) [[piwo]] ([[napój]])
: (1.1) [[piwo]] ([[napój]])
: (1.2) [[piwo]] ([[kufel]]/[[butelka]])
: (1.2) [[piwo]] ([[kufel]] / [[butelka]])
{{odmiana}}
{{odmiana}}
: (1.1) {{lp}} piv|o, ~a, ~u, ~o, ~e, ~om; {{lm}} ~á, pív, ~ám, ~á, ~ách, ~ami
: (1.1) {{lp}} piv|o, ~a, ~u, ~o, ~e, ~om; {{lm}} ~á, pív, ~ám, ~á, ~ách, ~ami
Linia 240: Linia 242:
: zobacz też: [[Indeks:Uzbecki - Napoje]]
: zobacz też: [[Indeks:Uzbecki - Napoje]]
{{źródła}}
{{źródła}}
<references/>
<references />

Wersja z 21:12, 8 lut 2015

Podobna pisownia Podobna pisownia: piivo

pivo (język bośniacki)

pivo (1.1)
wymowa:
piwo
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) piwo
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.1) sarajevsko pivopiwo sarajewskie
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

pivo (język chorwacki)

pivo (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) piwo
odmiana:
(1.1) lp pivo, piva, pivu, pivo, pivom, pivo, pivo; lm piva, piva, pivima, piva, pivima, pivima, piva
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) piva
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

pivo (język czeski)

pivo (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) piwo
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Nejlepší pivo je české pivo!Najlepsze piwo to czeskie piwo!
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. pivař, pivnice, pivovar
przym. pivní
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

pivo (język fiński)

pivot (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) dłoń, garść
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
parempi pyy pivossa kuin kaksi oksalla
etymologia:
uwagi:
źródła:

pivo (język serbsko-chorwacki)

pivo (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) kulin. piwo
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz serbsko-chorwacki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

pivo (slovio)

pivo (1.1)
zapisy w ortografiach alternatywnych:
пиво
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) piwo
odmiana:
(1.1) lm pivos
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

pivo (język słowacki)

pivo (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) piwo (napój)
(1.2) piwo (kufel / butelka)
odmiana:
(1.1) lp piv|o, ~a, ~u, ~o, ~e, ~om; lm ~á, pív, ~ám, ~á, ~ách, ~ami
przykłady:
(1.1) Niektorým ľudom pivo nechutí, pretože je horké.Niektórym ludziom piwo nie smakuje przez to, że jest gorzkie.
(1.2) Dve pivá, prosím!Dwa piwa, proszę!
składnia:
kolokacje:
(1.1) svetlé / tmavé pivo
(1.2) malé / veľké pivo
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. pivko n, pivečko n, pivovar m, pivovarník m, pivovarníctvo n
przym. pivový, pivný
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

pivo (język słoweński)

pivo (1.1)
wymowa:
IPA/ˈpi.vo/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) kulin. piwo
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: Indeks:Słoweński - Napoje
źródła:

pivo (język uzbecki)

pivo (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) piwo[1]
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: Indeks:Uzbecki - Napoje
źródła: