inabilità: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
dodanie sekcji hiperonimy, hiponimy, holonimy, meronimy; sortowanie sekcji |
Nie podano opisu zmian |
||
Linia 2: | Linia 2: | ||
== inabilità ({{język włoski}}) == |
== inabilità ({{język włoski}}) == |
||
{{wymowa}} |
{{wymowa}} |
||
: {{IPA|i.na.bi.li.ˈta}} |
|||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
''rzeczownik, rodzaj żeński'' |
''rzeczownik, rodzaj żeński'' |
||
: (1.1) [[niezdolność]] |
: (1.1) [[niezdolność]] |
||
: (1.2) {{praw}}, {{rzad}} [[niezdolność]] [[prawny|prawna]] |
|||
{{odmiana}} |
{{odmiana}} |
||
: (1.1-2) {{nieodm}} |
|||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) |
: (1.1) |
||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
: (1.1-2) inabilità + [[a]] [[qualcosa]] |
|||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
: (1.1) ''inabilità [[al]] [[lavoro]]'' → [[niezdolność]] [[do]] [[praca|pracy]] • ''inabilità [[al]] [[servizio]] [[militare]]'' → [[niezdolność]] [[do]] [[służba|służby]] [[wojskowy|wojskowej]] |
|||
{{synonimy}} |
{{synonimy}} |
||
: (1.2) [[incapacità]] |
|||
{{antonimy}} |
{{antonimy}} |
||
{{hiperonimy}} |
{{hiperonimy}} |
||
Linia 17: | Linia 23: | ||
{{meronimy}} |
{{meronimy}} |
||
{{pokrewne}} |
{{pokrewne}} |
||
: {{rzecz}} [[inabilitando]] {{m}}, [[inabilitato]] {{m}}, [[inabilitazione]] {{f}} |
|||
: {{czas}} [[inabilitare]], [[inabilitarsi]] |
|||
: {{przym}} [[inabile]], [[inabilitante]], [[inabilitato]] |
|||
{{frazeologia}} |
{{frazeologia}} |
||
{{etymologia}} |
{{etymologia}} |
||
: {{etymn|wł|inabile|-ità}} |
|||
{{uwagi}} |
{{uwagi}} |
||
{{źródła}} |
{{źródła}} |
Wersja z 18:27, 7 cze 2014
inabilità (język włoski)
- wymowa:
- IPA: /i.na.bi.li.ˈta/
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) niezdolność
- (1.2) praw., rzad. niezdolność prawna
- przykłady:
- (1.1)
- kolokacje:
- (1.1) inabilità al lavoro → niezdolność do pracy • inabilità al servizio militare → niezdolność do służby wojskowej
- synonimy:
- (1.2) incapacità
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. inabilitando m, inabilitato m, inabilitazione ż
- czas. inabilitare, inabilitarsi
- przym. inabile, inabilitante, inabilitato
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła: