persuasione: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian |
dodanie sekcji hiperonimy, hiponimy, holonimy, meronimy; sortowanie sekcji |
||
| Linia 10: | Linia 10: | ||
: (1) {{lp}} persuasione; {{lm}} persuasioni |
: (1) {{lp}} persuasione; {{lm}} persuasioni |
||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) |
: (1.1) |
||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
: (1.1) ''[[la]] [[forza]] [[di]] persuasione'' → [[siła]] [[przekonywanie|przekonywania]] • ''[[procedere]] [[con]] [[la]] persuasione'' → [[działać]] [[perswazja|perswazją]] |
: (1.1) ''[[la]] [[forza]] [[di]] persuasione'' → [[siła]] [[przekonywanie|przekonywania]] • ''[[procedere]] [[con]] [[la]] persuasione'' → [[działać]] [[perswazja|perswazją]] |
||
: (1.2) ''[[le]] [[proprio|proprie]] persuasioni'' → [[pogląd]]y [[osobisty|osobiste]] |
: (1.2) ''[[le]] [[proprio|proprie]] persuasioni'' → [[pogląd]]y [[osobisty|osobiste]] |
||
{{synonimy}} |
{{synonimy}} |
||
{{antonimy}} |
{{antonimy}} |
||
{{hiperonimy}} |
|||
{{hiponimy}} |
|||
{{holonimy}} |
|||
{{meronimy}} |
|||
{{pokrewne}} |
{{pokrewne}} |
||
: {{rzecz}} [[persuasiva]] {{f}}, [[persuasore]] {{m}} |
: {{rzecz}} [[persuasiva]] {{f}}, [[persuasore]] {{m}} |
||
Wersja z 05:24, 23 lip 2013
persuasione (język włoski)
- wymowa:
- IPA: [perswa'zjone]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) przekonywanie (kogoś do czegoś), perswadowanie (komuś czegoś), perswazja
- (1.2) opinia, (głębokie) przekonanie, ugruntowany pogląd
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) la forza di persuasione → siła przekonywania • procedere con la persuasione → działać perswazją
- (1.2) le proprie persuasioni → poglądy osobiste
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. persuasiva ż, persuasore m
- czas. persuadere
- przym. persuadente, persuadibile, persuasibile, persuasivo, persuaso
- przysł. persuasivamente
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła: