miseczka: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
zmiana " ''od'' → [[" na " ''od'': [[" |
|||
Linia 3: | Linia 3: | ||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
''rzeczownik, rodzaj żeński'' |
''rzeczownik, rodzaj żeński'' |
||
: (1.1) {{zdrobn}} ''od'' |
: (1.1) {{zdrobn}} ''od:'' [[miska]] |
||
: (1.2) [[mały|mała]] [[miska]] |
|||
: (1. |
: (1.3) [[zawartość]] miseczki (1.1-2) |
||
: (1. |
: (1.4) [[coś]], [[co]] [[kształt]]em [[przypominać|przypomina]] miseczkę (1.2) |
||
: (1.5) [[każdy|każda]] [[z]] [[dwa|dwóch]] [[część|części]] [[stanik]]a [[osłaniać|osłaniająca]] [[pierś]] |
|||
: (1.4) [[rozmiar]] [[stanik]]a |
|||
: (1. |
: (1.6) {{bot}} [[zdrewniały|zdrewniała]] [[osłona]] [[niektóry]]ch [[owoc]]ów |
||
{{odmiana}} |
{{odmiana}} |
||
: (1.1- |
: (1.1-6) {{odmiana-rzeczownik-polski |
||
|Mianownik lp = miseczka |
|Mianownik lp = miseczka |
||
|Dopełniacz lp = miseczki |
|Dopełniacz lp = miseczki |
||
Linia 29: | Linia 30: | ||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
: (1. |
: (1.4) [[miseczka menstruacyjna]] |
||
{{synonimy}} |
{{synonimy}} |
||
: (1. |
: (1.2) [[czareczka]], [[czarka]] |
||
{{antonimy}} |
{{antonimy}} |
||
{{pokrewne}} |
{{pokrewne}} |
||
Linia 40: | Linia 41: | ||
{{tłumaczenia}} |
{{tłumaczenia}} |
||
: (1.1) {{zobtłum zdrobn|miska}} |
: (1.1) {{zobtłum zdrobn|miska}} |
||
* angielski: (1. |
* angielski: (1.5) [[cup]] |
||
* interlingua: (1.1) [[bassinetto]], [[scutella]] |
* interlingua: (1.1) [[bassinetto]], [[scutella]] |
||
* łaciński: (1. |
* łaciński: (1.2) [[catillus]] |
||
* rosyjski: (1. |
* rosyjski: (1.2) [[чашка|ча́шка]] |
||
* szwedzki: (1. |
* szwedzki: (1.5) [[kupa]] {{w}} |
||
{{źródła}} |
{{źródła}} |
Wersja z 10:41, 13 cze 2013
miseczka (język polski)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) zdrobn. od: miska
- (1.2) mała miska
- (1.3) zawartość miseczki (1.1-2)
- (1.4) coś, co kształtem przypomina miseczkę (1.2)
- (1.5) każda z dwóch części stanika osłaniająca pierś
- (1.6) bot. zdrewniała osłona niektórych owoców
- odmiana:
- (1.1-6)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik miseczka miseczki dopełniacz miseczki miseczek celownik miseczce miseczkom biernik miseczkę miseczki narzędnik miseczką miseczkami miejscownik miseczce miseczkach wołacz miseczko miseczki
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- kolokacje:
- (1.4) miseczka menstruacyjna
- antonimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- (1.1) dla języków nierozróżniających zdrobnień zobacz listę tłumaczeń w haśle: miska
- angielski: (1.5) cup
- interlingua: (1.1) bassinetto, scutella
- łaciński: (1.2) catillus
- rosyjski: (1.2) ча́шка
- szwedzki: (1.5) kupa w
- źródła: