remoto: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
MastiBot (dyskusja | edycje)
m r2.7.2) (Robot dodał mg:remoto
Nie podano opisu zmian
Linia 19: Linia 19:
{{frazeologia}} ''[[control remoto]]'' → [[kontrola zdalna]], [[telekontrola]]
{{frazeologia}} ''[[control remoto]]'' → [[kontrola zdalna]], [[telekontrola]]
{{etymologia}} {{etym2|łac|remotus|remōtus}} imiesłów bierny od {{etym2|łac|removere|removēre}} → [[usuwać]], [[odsuwać]]
{{etymologia}} {{etym2|łac|remotus|remōtus}} imiesłów bierny od {{etym2|łac|removere|removēre}} → [[usuwać]], [[odsuwać]]
{{uwagi}}
{{źródła}}

== remoto ({{język włoski}}) ==
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''przymiotnik''
: (1.1) [[bardzo]] [[dawny]], [[odległy]] ([[w]] [[czas]]ie)
: (1.2) {{lit}} [[daleki]], [[odległy]] ([[w]] [[przestrzeń|przestrzeni]])
{{odmiana}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
{{źródła}}

Wersja z 12:14, 2 mar 2013

remoto (język hiszpański)

wymowa:
IPA[r̄e.'mo.to]
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) odległy, daleki
(1.2) mało prawdopodobny, niewiarygodny
(1.3) zdalny
odmiana:
lp remoto m, remota ż; lm remotos m, remotas ż
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) distante, lejano, retirado
(1.2) improbable, inverosímil
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
control remotokontrola zdalna, telekontrola
etymologia:
łac. remōtus imiesłów bierny od łac. removēreusuwać, odsuwać
uwagi:
źródła:

remoto (język włoski)

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) bardzo dawny, odległy (w czasie)
(1.2) Uwaga: szablon {{lit}} jest obecnie nieużywany. Do oznaczenia terminu z zakresu literatury i literaturoznawstwa użyj szablonu {{liter}}, zaś dla wskazania terminu o charakterze książkowym lub podniosłym – odpowiednio szablonu {{książk}} lub {{podn}}. Dla języka litewskiego użyj szablonu {{litew}}.lit. daleki, odległy (w przestrzeni)
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: