μυθιστοριογράφος: Różnice pomiędzy wersjami

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
 [[el:μυθιστοριογράφος]] [[en:μυθιστοριογράφος]]
 == μυθιστοριογράφος ({{język nowogrecki|μυθιστοριογραφοσ}}) ==
-{{wymowa}} {{IPA3|miθistorjoˈɣrafos}}
+{{wymowa}} {{IPA3|mi.θi.sto.rjo.ˈɣra.fos}}
 {{znaczenia}}
-''rzeczownik, rodzaj męski i żeński''
+''rzeczownik, rodzaj męski''
-: (1.1) [[powieściopisarz]], [[powieściopisarka]]
+: (1.1) [[powieściopisarz]]
+''rzeczownik, rodzaj żeński''
+: (2.1) [[powieściopisarka]]
 {{odmiana}}
-: (1.1) [[Aneks:Język grecki - Modele deklinacji rzeczowników|M18]], [[Aneks:Język grecki - Modele deklinacji rzeczowników|F35]]
+: (1) [[Aneks:Język nowogrecki - Modele deklinacji rzeczowników#M18|M18]]
+: (2) [[Aneks:Język nowogrecki - Modele deklinacji rzeczowników#F35|F35]]
 {{przykłady}}
+: (1.1) ''[[αυτός|Αυτός]] [[ο]] [[μυθιστοριογράφος]] [[τιμώμαι|τιμήθηκε]] [[με]] [[το]] [[βραβείο]] [[Νόμπελ]].'' → [[ten|Ten]] '''[[powieściopisarz]]''' [[wyróżnić|wyróżniony]] [[nagroda|nagrodą]] [[Nobel|Nobla]].
-: (1.1)
 {{składnia}}
 {{kolokacje}}
 {{synonimy}}
-: (1.1) [[μυθιστορία]]
+: (1-2.1) [[συγγραφέας]]
 {{antonimy}}
 {{pokrewne}}
-: {{rzecz}} [[μυθιστόρημα]], [[μυθιστοριογραφία]]
 : {{czas}} [[μυθιστοριογραφώ]]
 : {{przym}} [[μυθιστορηματικός]]
+: {{rzecz}} [[μυθιστόρημα]] {{n}}, [[μυθιστοριογραφία]] {{f}},  [[μυθιστορία]] {{f}}
 {{frazeologia}}
-{{etymologia}} {{zob|[[μυθιστόρημα]]}}
+{{etymologia}}
+: {{etymn|el|μυθιστορία|-γράφος}}
 {{uwagi}}
 {{źródła}}