wata: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
dodana wymowa: IPA: [ˈvata], AS: [v'''a'''ta]
Nie podano opisu zmian
Linia 1: Linia 1:
== wata ({{język polski}}) ==
== wata ({{język polski}}) ==
[[Plik:Vatta2.jpg|thumb|wata (1.1)]]
[[Plik:Cotton candy girl.jpg|thumb|wata (1.5)]]
{{wymowa}} {{IPA3|ˈvata}}, {{AS3|v'''a'''ta}}
{{wymowa}} {{IPA3|ˈvata}}, {{AS3|v'''a'''ta}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
Linia 7: Linia 9:
: (1.3) {{środ}} [[zewnętrzny|zewnętrzna]] [[luźny|luźna]] [[część]] [[oprząd|oprzędu]] [[jedwabnik]]a<ref name=doroszewski1>{{DoroszewskiOnline|hasło=wata I}}</ref>
: (1.3) {{środ}} [[zewnętrzny|zewnętrzna]] [[luźny|luźna]] [[część]] [[oprząd|oprzędu]] [[jedwabnik]]a<ref name=doroszewski1>{{DoroszewskiOnline|hasło=wata I}}</ref>
: (1.4) {{ryb}} [[mały]] [[włok]]<ref name=doroszewski2>{{DoroszewskiOnline|hasło=wata II}}</ref>
: (1.4) {{ryb}} [[mały]] [[włok]]<ref name=doroszewski2>{{DoroszewskiOnline|hasło=wata II}}</ref>
: (1.5) {{kulin}} {{zob|wata cukrowa}}
''{{forma rzeczownika|pl}}''
''{{forma rzeczownika|pl}}''
: (2.1) {{D}} {{lp}} ''od:'' [[wat]]
: (2.1) {{D}} {{lp}} ''od:'' [[wat]]

Wersja z 11:20, 9 gru 2012

wata (język polski)

wata (1.1)
wata (1.5)
wymowa:
IPA[ˈvata], AS[vata]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) masa cienkich włókien używana w celach kosmetycznych, technicznych, krawieckich i jako opatrunek; zob. też wata w Wikipedii
(1.2) przen. wypowiedź, wtrącenie bez treści
(1.3) środ. zewnętrzna luźna część oprzędu jedwabnika[1]
(1.4) ryb. mały włok[2]
(1.5) kulin. zob. wata cukrowa

rzeczownik, forma fleksyjna

(2.1) D. lp od: wat
odmiana:
przykłady:
(1.1) Aby zdezynfekować skórę, należy użyć waty kosmetycznej.
składnia:
kolokacje:
(1.1) wata szklanawata cukrowawata drzewnawata celulozowawata higroskopijnawata żelaznawata żużlowa
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. watowanie, watówka, waciak, watowaniec, wacik
czas. watować
przym. watowy, watowaty
związki frazeologiczne:
mieć nogi jak z waty
etymologia:
(1.1-3) niem. Watte[1]
(1.4) niem. Wate[2]
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. 1,0 1,1 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „wata I” w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  2. 2,0 2,1 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „wata II” w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.