abbandono: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
KamikazeBot (dyskusja | edycje)
m r2.7.1) (Robot dodał el:abbandono
KamikazeBot (dyskusja | edycje)
m r2.7.1) (Robot dodał fr:abbandono
Linia 1: Linia 1:
[[de:abbandono]] [[el:abbandono]] [[en:abbandono]] [[gl:abbandono]] [[ko:abbandono]] [[hy:abbandono]] [[io:abbandono]] [[it:abbandono]] [[mg:abbandono]] [[ja:abbandono]] [[ru:abbandono]] [[fi:abbandono]] [[sv:abbandono]] [[th:abbandono]] [[zh:abbandono]]
[[de:abbandono]] [[el:abbandono]] [[en:abbandono]] [[fr:abbandono]] [[gl:abbandono]] [[ko:abbandono]] [[hy:abbandono]] [[io:abbandono]] [[it:abbandono]] [[mg:abbandono]] [[ja:abbandono]] [[ru:abbandono]] [[fi:abbandono]] [[sv:abbandono]] [[th:abbandono]] [[zh:abbandono]]
{{podobne|abandono}}
{{podobne|abandono}}
== abbandono ({{język włoski}}) ==
== abbandono ({{język włoski}}) ==

Wersja z 10:59, 17 gru 2011

Podobna pisownia Podobna pisownia: abandono

abbandono (język włoski)

wymowa:
IPA[abbanˈdono]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) opuszczenie, porzucenie, zostawienie (domu, żony)
(1.2) zaniedbanie
(1.3) odprężenie, rozluźnienie, relaks
(1.4) sport. wycofanie się (zawodnika)
odmiana:
(1) lp abbandono; lm abbandoni
przykłady:
(1.4) Il pugile ha vinto per abbandono.Bokser zwyciężył walkowerem.
składnia:
kolokacje:
(1.2) casa in abbandonozaniedbany / porzucony dommettere / lasciare in abbandonozaniedbać
synonimy:
(1.1) allontanamento, distacco, separazione, partenza, assenza
(1.2) incuria, trascuratezza, desolazione, negligenza
(1.3) distensione, rilassamento, rilassatezza
(1.4) ritiro
antonimy:
(1.2) cura, accuratezza, diligenza
wyrazy pokrewne:
rzecz. abbandonato m
czas. abbandonare, abbandonarsi
przym. abbandonato
przysł. abbandonatamente
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: