mundus: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Szwejk (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
Nie podano opisu zmian
Linia 1: Linia 1:
== mundus ([[język łaciński]]) ==
== mundus ([[język łaciński]]) ==
{{msg:wymowa}} <!-- [[Aneks:IPA|IPA]]: / / -->
{{wymowa}} <!-- [[Aneks:IPA|IPA]]: / / -->
{{msg:znaczenia}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodz. męski''
''rzeczownik, rodz. męski''
:(1.1) [[świat]]
:(1.1) [[świat]]
Linia 8: Linia 8:
''przymiotnik''
''przymiotnik''
:(2.1) [[czysty]]
:(2.1) [[czysty]]
{{msg:odmiana}} (1) mund|us, ~i; (2) mund|us, ~a, ~um, ~ior, ~us, mundissimus
{{odmiana}} (1) mund|us, ~i; (2) mund|us, ~a, ~um, ~ior, ~us, mundissimus
{{msg:przykłady}}
{{przykłady}}
:(1.1) ''[[Sic]] [[transeo|transit]] [[gloria]] '''mundi'''.'' → [[Tak]] [[przemijać|przemija]] [[chwała]] ([[ten|tego]]) '''świata''' (''słowa pieśni kościelnej z XIII w.'')
:(1.1) ''[[Sic]] [[transeo|transit]] [[gloria]] '''mundi'''.'' → [[Tak]] [[przemijać|przemija]] [[chwała]] ([[ten|tego]]) '''świata''' (''słowa pieśni kościelnej z XIII w.'')
{{msg:składnia}}
{{składnia}}
{{msg:kolokacje}}
{{kolokacje}}
{{msg:synonimy}} (1.2) [[universus]]
{{synonimy}} (1.2) [[universus]]
{{msg:antonimy}}
{{antonimy}}
{{msg:pokrewne}}
{{pokrewne}}
{{msg:frazeologia}}
{{frazeologia}}
{{msg:etymologia}}
{{etymologia}}
{{msg:uwagi}}
{{uwagi}}

Wersja z 09:12, 14 cze 2004

mundus (język łaciński)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodz. męski

(1.1) świat
(1.2) wszechświat
(1.3) ludzkość

przymiotnik

(2.1) czysty
odmiana:
(1) mund|us, ~i; (2) mund|us, ~a, ~um, ~ior, ~us, mundissimus
przykłady:
(1.1) Sic transit gloria mundi.Tak przemija chwała (tego) świata (słowa pieśni kościelnej z XIII w.)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.2) universus
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: