δεν: Różnice pomiędzy wersjami

uwagi:: forma δεν występuje przed samogłoskami i przed spółgłoskami zwartymi (κ, π, τ, μπ, ντ, γκ, τσ, τζ, ξ, ψ); w innych przypadkach skraca się do δε.

źródła:

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
 [[el:δεν]] [[en:δεν]] [[hu:δεν]] [[mg:δεν]] [[fj:δεν]] [[ja:δεν]] [[pt:δεν]]
 == δεν ({{język nowogrecki}}) ==
-[[Plik:Abell-photoblog45 3.jpg|thumb|[[δεν|δε]] [[μιλάω]], [[δεν]] [[ακούω]], [[δεν|δε]] [[βλέπω]]]]
+[[Plik:Abell-photoblog45 3.jpg|thumb|δε [[μιλάω]], δεν [[ακούω]], δε [[βλέπω]]]]
 {{wymowa}} {{IPA3|ðen}}
 {{znaczenia}}
@@ Linia 8: / Linia 8: @@
 {{odmiana}}
 {{przykłady}}
-: (1.1) ''[[γιατί|Γιατί]] [[δεν|δε]] [[εγώ|μου]] [[λέγω|είπες]] [[τίποτα]];'' → [[dlaczego|Dlaczego]] [[nic]] [[ja|mi]] '''nie''' [[powiedzieć|powiedziałeś/aś]]?
+: (1.1) ''[[γιατί|Γιατί]] [[δεν|δε]] [[εγώ|μου]] [[λέγω|είπες]] [[τίποτα]];'' → [[dlaczego|Dlaczego]] [[nic]] [[ja|mi]] '''[[nie]]''' [[powiedzieć|powiedziałeś/aś]]?
-: (1.1) ''[[δεν|Δεν]] [[έχω]] [[τίποτα]].'' → '''Nie''' [[mieć|mam]] [[nic]].
+: (1.1) ''[[δεν|Δεν]] [[έχω]] [[τίποτα]].'' → '''[[nie|Nie]]''' [[mieć|mam]] [[nic]].
 {{składnia}}
 : (1.1) ''używa się z czasownikami w trybie orzekającym''
@@ Linia 19: / Linia 19: @@
 {{frazeologia}} [[η παλιά αγάπη ποτέ δεν πεθαίνει]]
 {{etymologia}} {{etym|gr|ουδέν}}
-{{uwagi}} ''forma'' [[δεν]] ''występuje przed [[w:samogłoska|samogłoskami]] i przed [[w:spółgłoska zwarta|spółgłoskami zwartymi]]'' ({{zob|[[μην]]}}); w innych przypadkach skraca się do '''δε'''.
+{{uwagi}} ''forma'' [[δεν]] ''występuje przed [[w:samogłoska|samogłoskami]] i przed [[w:spółgłoska zwarta|spółgłoskami zwartymi]] (κ, π, τ, μπ, ντ, γκ, τσ, τζ, ξ, ψ); w innych przypadkach skraca się do [[δεν|δε]]''.
 {{źródła}}